Traduction de «schloss en dicht » (Néerlandais → Français) :

President Hotel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het Poppelsdorfer Schloss en dicht bij veel restaurants en boetieks en het academisch ziekenhuis.
L'hôtel n'est qu'à deux minutes à pied du Poppelsdorfer Schloss (palais) et il est également proche de l'hôpital universitaire et de nombreux restaurants et boutiques.

Ferienwohnung Pichlarn ligt op 200 meter van de Golf Country Club Schloss Pichlarn, dicht bij Aigen im Ennstal. Het pand beschikt over een eigen binnenzwembad en een sauna, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Le Ferienwohnung Pichlarn est situé à 200 mètres du club de loisirs et de golf Schloss Pichlarn, près d'Aigen im Ennstal. Il dispose d'une piscine intérieure et d'un sauna sur place, accessibles gratuitement.

Het rookvrije, traditionele stadshotel Tourotel Mariahilf ligt halverwege het stadscentrum en het Schloss Schönbrunn, dicht bij het treinstation Wien Westbahnhof.
Non-fumeurs, le Tourotel Mariahilf est un hôtel traditionnel situ à mi-chemin entre le centre-ville et le château de Schönbrunn, à proximité immédiate de la gare Westbahnhof.

Het Schloss Burgellern ligt dicht bij vele wandelpaden, waaronder de Frankenweg.
Le Schloss Burgellern se trouve à proximité de nombreux sentiers de randonnée, dont le Frankenweg.

Een langlaufpiste is zeer dicht bij het Wellness Schloss.
En outre, une piste de ski de fond passe juste à côté du Wellness Schloss.

Ramada Encore Vienna City Center ligt dicht bij Raimund-theater, Techniekmuseum Wenen en Schloss Schönbrunn.
Ramada Encore Vienna City Center est proche des sites d'intérêt suivants : Théâtre Raimund, Musée technique de Vienne et Palais de Schönbrunn.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Hannover, op een klein eindje lopen van Schloss Herrenhausen met zijn prachtige tuinen en de Leibniz-universiteit, en dicht bij Volkswagen en Continental.
L'établissement 3 étoiles Hotel in Herrenhausen vous accueille à Hanovre, à quelques pas du palais et des jardins d'Herrenhausen, ainsi que de l'université de Leibniz.

Hotel Ritter wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van Tettnang, dicht bij het Neues Schloss Tettnang (tevens het stadhuis) met het prachtige park.
L'Hotel Ritter est un établissement à la gestion familiale situé en plein cœur de Tettnang, à proximité du nouveau palais (la mairie) et de son magnifique parc.

Hotel Bokan Exclusiv ligt op een rustige locatie in het noorden van Graz, dicht bij Schloss Eggenberg.
L'Hotel Bokan Exclusiv bénéficie d'un emplacement calme dans le nord de Graz, à proximité du palais Eggenberg.

Alpenhotel Bierwirt ligt op een rustige locatie, dicht bij het kasteel Schloss Ambras en de afslag Innsbruck-Ost van de snelweg A12.
L'hôtel Bierwirt de style alpin bénéficie d'un emplacement au calme à côté du château d'Ambras et de la sortie Innsbruck-Ost de l'autoroute A12 Inntal.