Vertaling van "schitterende nationale " (Nederlands → Frans) :

De bungalows van Bungalow-Park La Cerdanya liggen in het schitterende nationale park Cadí-Moixerò van de Spaanse Pyreneeën en bieden een panoramisch uitzicht over de Sierra del Cadi.
Nichés au cœur du magnifique Parc naturel de Cadi-Moixero, dans les Pyrénées espagnoles, ces bungalows bénéficient d'une vue panoramique sur la Sierra del Cadí.

Het Heart Of Estoril Apartment ligt verder op 15 minuten rijden van het schilderachtige Sintra, dat ook verschillende nationale trekpleisters heeft, zoals het befaamde nationale paleis Pena en schitterende berglandschappen.
La pittoresque ville de Sintra, située à 15 minutes en voiture, vous fera profiter de ses paysages montagneux et de sa variété de monuments touristiques, tels que le célèbre Palais national de Pena.

Dit hotel ligt in het centrum van Lençóis en biedt schitterend uitzicht op het landschap van het nationale park Chapada Diamantina.
Offrant une vue splendide sur le paysage du parc national de la Chapada Diamantina, cet hôtel est situé au cœur de Lençois.

De elegante kamers zijn voorzien van een schitterend uitzicht op de bergen van het nationale park Parnassos en het skicentrum.
Les chambres élégantes offrent une vue magnifique sur les montagnes du Parc National de Parnassos et le centre de ski.

Het Waldhotel Wiesemann und Appartmenthaus Seeschwalbe am Edersee is zonnig en vredig gelegen aan het meer de Edersee. Het biedt uitzicht over de stuwdam en het kasteel van Waldeck. U bevindt zich hier te midden van de schitterende bergen van de Edersee en in het nationale park Kellerwald-Edersee.
Situé dans un emplacement calme et bien exposé, à côté du lac Edersee, au milieu des belles montagnes d'Edersee et du parc national de Kellerwald-Edersee, le Waldhotel Wiesemann offre une vue sur le barrage et sur le château Waldeck.

De boerderij staat op een schitterende locatie aan de rand van het authentieke dorpje Pontsticill en is de ideale uitvalsbasis om het nationale park de Brecon Beacons te verkennen.
Idéalement situé aux abords du village préservé de Pontsticill, la ferme Penrhadw Farm est le lieu idéal pour partir à la découverte de la campagne environnante et du parc national de Brecon Beacons.

Het Green Life Ski Spa Resort Bansko is schitterend gelegen aan de voet van het Pirin-gebergte en in de buurt van het nationale park Pirin, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt stijlvol ingerichte accommodatie in 2 gescheiden gebouwen.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque, au pied de la montagne à Bansko, le Green Life Ski Spa Resort Bansko vous propose un hébergement élégamment meublé dans 2 bâtiments séparés à proximité du parc national de Pirin, classé par l'UNESCO.