Traduction de «schilders » (Néerlandais → Français) :

De muurschilderingen van de bekende Griekse schilder Ioannis Papaioannou in de receptie en de suites omvatten de artistieke cultuur van het eiland, vanaf de archaïsche periode tot de schilder Theofilos en de moderne tijd.
Les fresques du célèbre peintre grec Ioannis Papaioannou qui ornent la réception et les suites témoignent de la tradition artistique de l'île depuis des temps très anciens jusqu'à notre époque en passant par l'ère du peintre Théofilos.

Dit hotel ligt in het voormalige huis van de schilder Toulouse Lautrec, op 3 minuten lopen van het metrostation Richelieu Drouot met directe lijnen naar de Opera Garnier.
Occupant l'ancienne maison du peintre Toulouse Lautrec, cet hôtel se situe à 3 minutes à pied de la station de métro Richelieu Drouot, qui mène directement à l'opéra Garnier.

Mare Mare Suites is ingericht in de gemengde stijl van de Middellandse Zee en het Caribisch gebied, met werken van diverse Kroatische kunstenaars, beeldhouwers en academische schilders.
Le Mare Mare est décoré dans un style alliant la Méditerranée et les Caraïbes, mettant en vedette des œuvres de divers artistes, sculpteurs et peintres académiques croates.

Met zijn uitgebreide geschiedenis door de jaren heen, is het hotel te zien in een schilderij van de beroemde schilder James Ensor.
En raison de sa vaste histoire au fil des ans, l'hôtel figure dans les œuvres d'art du célèbre peintre James Ensor.

In The Marmara Bodrum kunt u een verzameling sculpturen van schilder en beeldhouwer Mevlut Akyıldız bewonderen.
L'hôtel The Marmara Bodrum expose une collection de statues créées par le peintre et sculpteur Akyildiz Mevlut.

De kamers zijn allemaal uniek ingericht met originele kunstwerken van Argentijnse schilders, en zullen zeker in de smaak vallen.
Vous allez adorer l'agencement unique et le design des chambres, décorées d'œuvres d'art originales de peintres argentins.

De kamers zijn verder uitgerust met een verscheidenheid aan originele kenmerken, zoals plafonddecoraties en schilderijen van Litouwse schilders.
Les logements présentent de nombreux éléments originaux dont les décors du plafond et des tableaux réalisés par des peintres lituaniens.

De schilder Piet Mondriaan woonde en schilderde van 1904 tot 1907 in dit hotel.
Le peintre Piet Mondrian a vécu et peint dans cet établissement entre 1904 et 1907.

Boven de bedden hangen kunstwerken. Bovendien bezit Westcord Art Hotel Amsterdam een unieke kunstcollectie van de beroemde Nederlandse schilder Herman Brood.
Le WestCord Art Hotel Amsterdam possède une collection exceptionnelle de peintures du célèbre artiste hollandais Herman Brood.

Elk appartement heeft een andere kunstenaar als thema. Van de oude Nederlandse meesters Rembrandt en Vermeer tot de moderne schilders Appel en Brood.
Chaque appartement présente une décoration individualisée sur le thème d'un artiste néerlandais célèbre, des maîtres tels que Rembrandt et Vermeer aux modernes Appel et Brood. Des musées, des restaurants et des boutiques se trouvent à proximité immédiate du Dutch Masters Apartments.