Vertaling van "moderne schilders " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement heeft een andere kunstenaar als thema. Van de oude Nederlandse meesters Rembrandt en Vermeer tot de moderne schilders Appel en Brood.
Chaque appartement présente une décoration individualisée sur le thème d'un artiste néerlandais célèbre, des maîtres tels que Rembrandt et Vermeer aux modernes Appel et Brood. Des musées, des restaurants et des boutiques se trouvent à proximité immédiate du Dutch Masters Apartments.

De muurschilderingen van de bekende Griekse schilder Ioannis Papaioannou in de receptie en de suites omvatten de artistieke cultuur van het eiland, vanaf de archaïsche periode tot de schilder Theofilos en de moderne tijd.
Les fresques du célèbre peintre grec Ioannis Papaioannou qui ornent la réception et les suites témoignent de la tradition artistique de l'île depuis des temps très anciens jusqu'à notre époque en passant par l'ère du peintre Théofilos.

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Notre hôtel dispose de 80 chambres climatisées, modernes aux couleurs chatoyantes inspirées par Bernard Cathelin (peintre dromois), et propose également des espaces conviviaux: deux salles de séminaires, un bar avec les journaux gratuits et un parking privé sécurisé.

De moderne appartementen van het Floriańska Apartment House zijn gunstig gelegen in het hart van Krakau. Ze zijn gevestigd in een monumentaal pand naast de Koninklijke Route, de Florianska-poort en een woonhuis waar de beroemde schilder Jan Matejko is geboren.
Situés en plein cœur de Cracovie, ces appartements modernes occupent une maison immense juste à proximité de la Route Royale, de la porte Florianska et d'un immeuble où est né le célèbre peintre Jan Matejko.

Elk appartement is modern en is voorzien van parketvloeren en originele schilderijen van een lokale schilder.
Chaque appartement moderne est revêtu de parquet et orné de peintures originales réalisées par un artiste local.

Het Kyriad Prestige Aix-en-Provence heeft moderne accommodaties en ligt op slechts 10 minuten van het huis van de schilder Paul Cézanne.
L'hôtel Kyriad Prestige Aix-en-Provence propose un hébergement moderne à seulement 10 minutes de la maison de Paul Cézanne.