Vertaling van "schilderachtige dorp agios nikitas " (Nederlands → Frans) :

Het traditioneel gebouwde Giorgio Apartments ligt in het schilderachtige dorp Agios Nikitas, op nog geen 500 meter van het strand.
Situé dans le pittoresque village d'Agios Nikitas, à moins de 500 mètres de la plage, le Giorgio Apartments est construit dans un style traditionnel. Il dispose d'une piscine avec un système d'hydromassage et une terrasse pavée bien exposée.

Op 2 km van Beyond Villas bevindt zich het dorp Agios Nikitas; hier vindt u minimarkten en tavernes die lokale gerechten serveren.
Le complexe Beyond Villas se situe à 2 km du village d'Agios Nikitas, où vous trouverez des supérettes et des tavernes servant des plats de la région.

Het Fetsis Apartments bevindt zich direct aan het strand in het dorp Agios Nikitas, en beschikt over een zonneterras. Het biedt accommodaties met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Situé sur la plage du village d'Agios Nikitas, le Fetsis Apartments propose une terrasse bien exposée et un hébergement donnant sur un balcon aménagé avec vue sur la mer Ionienne.

Georgia Villas ligt op 8 km van het dorp Agios Nikitas, waar een verscheidenheid aan restaurants en bars te vinden is.
Le Georgia Villas est installé à 8 km du village d'Agios Nikitas, qui compte une variété de restaurants et de bars.

Dit 19e-eeuwse stenen pension ligt in het schilderachtige dorp Agios Germanos en biedt traditioneel ingerichte kamers die openen naar een mooie tuin.
Située dans le pittoresque village d'Agios Germanos, cette maison d'hôtes du XIXe siècle en pierre propose des chambres décorées de façon traditionnelle, qui s'ouvrent sur une cour charmante.

Villa Ioli ligt op 3 km afstand van de stad Lefkada stad en op 10 km van het dorp Agios Nikitas.
La Villa Ioli est située à 3 km de la ville de Leucade et à 10 km du village d'Agios Nikitas.

Morfi ligt op 12 km van het dorp Agios Nikitas en 16 km van het levendige Nydri.
Le Morfi se trouve à moins de 12 km du village d'Agios Nikitas et à 16 km du village animé de Nydri.

Het Agios Nikitas Villas ligt op een heuvel op ongeveer 800 meter van het strand van Agios Nikitas en het dorp met tavernes, bars en kleine supermarkten.
Niché sur une colline, l'Agios Nikitas Villas est situé à environ 800 mètres de la plage et du village d'Agios Nikitas, où vous trouverez des tavernes, des bars et des supérettes.

De accommodatie ligt op 8,5 km van de hoofdstad Lefkada. Het strand van Agios Nikitas bevindt zich op 3,5 km afstand en op 8 km van het schilderachtige strand van Kathisma.
La plage d'Agios Nikitas est à 3,5 km, tandis que la pittoresque plage de Kathisma est à 8 km.

Het personeel kan een huurauto regelen om het dorp Elounda te verkennen, op 5 km afstand. In het schilderachtige stadje Agios Nikolaos, 2 km verderop, vindt u traditionele tavernes met verse vis op het menu.
Le personnel assure un service de location de voitures pour explorer le village Elounda situé à 5 km. La ville pittoresque d'Agios Nikolaos avec ses tavernes traditionnelles servant des fruits de mer frais se trouve à moins de 2 km.