Traduction de «scandinavische stijl en heet » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is ingericht in Scandinavische stijl en heet u welkom op een afgelegen locatie direct aan het Dreiermeer.
Cet hôtel est décoré dans un style scandinave et vous accueille dans un endroit reculé au bord du lac Dreier.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
Séjournez dans le village idyllique de Tiefenhäusen, en plein dans le cœur de la Forêt Noire. Cet hôtel de style rustique propose un cadre traditionnel et une ambiance chaleureuse.

De frisse, ruime accommodaties van Ferdinand Hotel - Bar - Restaurant zijn ingericht in een Scandinavische stijl en hebben een grote badkamer met luxe toiletartikelen.
Les hébergements spacieux et très actuels du Ferdinand Hotel - Bar - Restaurant présentent une décoration de style scandinave et de grandes salles de bains avec des articles de toilette de luxe.

Het restaurant in Scandinavische stijl met plantdecoraties serveert Berlijnse en internationale specialiteiten, en een ontbijtbuffet met biologische producten.
Orné de décorations végétales de style scandinave, le restaurant propose des spécialités berlinoises et internationales, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet comprenant, entre autres, des produits biologiques.

De kamers van het DGI-Byens Hotel hebben een Scandinavische stijl, houten vloeren en lichte, ruime badkamers met haardroger.
Les chambres de style scandinave, du DGI-byens Hotel disposent de parquet, de lumière et d'une salle de bains spacieuse avec un sèche-cheveux.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers in Scandinavische stijl met een eigen badkamer.
Il propose une connexion Wifi ainsi qu'un parking gratuits, et des chambres de style scandinave avec salle de bains privative.

Deze ruime kamers zijn in een modern Scandinavische stijl ingericht.
Les chambres sont spacieuses et décorées dans un style scandinave moderne.

De appartementen met airconditioning zijn allemaal zeer comfortabel en individueel ingericht in Scandinavische stijl.
Les appartements climatisés sont tous très confortables et conçus individuellement dans un style scandinave.

Het City Hotels Algirdas biedt lichte kamers in Scandinavische stijl en natuurlijke kleuren met een satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres du City Hotels Algirdas sont aménagées dans un style scandinave épuré dans des tons naturels. Elles disposent de la télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Alle kamers van Hotel Britannia zijn stijlvol ingericht in een Scandinavische stijl.
Toutes les chambres du Britannia Hotel sont aménagées dans un style scandinave élégant.