Traduction de «allemaal zeer » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn allemaal zeer ruim en beschikken over een open haard, een hemelbed en een eigen badkamer.
Tous les hébergements sont en outre dotés d'une cheminée, d'un lit à baldaquin et d'une salle de bains privative.

Ze zijn allemaal zeer ruim en voorzien van een gescheiden slaapkamer en woonkamer, een luxe badkamer en een privéveranda.
Toutes les suites sont très spacieuses et dotées d'une chambre et d'un salon séparé, ainsi que d'une salle de bains de luxe et d'une véranda privée.

Ze zijn allemaal zeer ruim en voorzien van typisch Afrikaanse kunst.
Elles sont toutes très spacieuses et ornées de typiques objets d'artisanat africains.

Ze zijn allemaal zeer comfortabel, met draadloos internet en satelliettelevisie.
Toutes sont très confortables et sont équipées d'une connexion Wifi et d'une télévision par satellite.

De appartementen met airconditioning zijn allemaal zeer comfortabel en individueel ingericht in Scandinavische stijl.
Les appartements climatisés sont tous très confortables et conçus individuellement dans un style scandinave.

Het hotel heeft studioappartementen voor zelfstandig gebruik, geschikt voor 1 of 2 personen. Ze vormen allemaal zeer ruime accommodaties.
Les studios indépendants de l'hôtel, pouvant accueillir une ou deux personnes, offrent un cadre de vie spacieux.

De kamers zijn allemaal zeer luxueus en ruim.
Il vise à offrir à tous les voyageurs un séjour confortable et relaxant. Toutes les chambres sont très luxueuses et spacieuses.

De verschillende suites en tweepersoonskamers in het Hotel Astoria zijn allemaal zeer luxe uitgerust.
L'hôtel Astoria propose plusieurs suites et chambres doubles, toutes dotees d'équipements de luxe.

Het biedt u een hartelijk ontvangst in deze mondaine ambiance. Het hotel beschikt over 47 comfortabele kamers, van eenpersoonskamers tot de Presidentiële Suite, allemaal zeer verfijnd ingericht.
L'hôtel dispose de 47 chambres très confortables et décorées avec raffinement, de la chambre simple à la suite présidentielle.

Allemaal zijn ze zeer exclusief gemeubileerd en stralen hetzelfde gevoel uit als toen de Von Trapps hier woonden.
Toutes les chambres ont été aménagées dans un style raffiné et ont conservé l'aura de la période durant laquelle elles accueillaient la famille von Trapp.