Vertaling van "scandinavische design " (Nederlands → Frans) :

De lichte, eenvoudige kamers van Zleep Hotel Billund hebben een strak Scandinavisch design, comfortabele bedden en een bureau.
Simples et lumineuses, les chambres du Zleep Hotel Billund sont pourvues d'une décoration scandinave, de lits confortables et d'un bureau.

Dit viersterrenhotel heeft een chique Scandinavisch design en een moderne wellnessruimte. Het ligt direct aan de zandstranden van de Flensburg Fjord.
Affichant un style Scandinave élégant et disposant d'un espace de bien-être moderne, cet hôtel 4 étoiles se trouve directement sur les plages de sable du fjord de Flensburg.

De kamers bieden een mengeling van modern Scandinavisch design met een historisch interieur.
Elles allient avec harmonie un style scandinave moderne et des détails intérieurs d'origine.

De kamers van Marstrands Havshotell hebben een Scandinavische design met lichte kleuren, grote ramen van vloer tot plafond en houten vloeren.
Les chambres du Marstrands Havshotell présentent un design scandinave dans des couleurs claires, des grandes baies vitrées et du parquet.

De inrichting is een mix van internationale stijlen en klassiek Scandinavisch design.
La décoration reflète un mélange entre le style international et le style classique scandinave.

Alle kamers in het Best Western Edward Hotel hebben een modern Scandinavische design en elektronisch verstelbare bedden.
Chaque chambre du Best Western Edward Hotel affiche une décoration scandinave moderne et met à disposition des lits réglables électriquement.

De gezellige kamers tonen een mix van traditionele Balinese en eigentijds Scandinavisch design en beschikken over een eigen terras met uitzicht op de weelderige tuin en de oceaan.
Combinant une décoration traditionnelle balinaise et scandinave contemporaine, les chambres confortables possèdent une terrasse privée donnant sur le jardin luxuriant et sur l'océan.

De comfortabele kamers zijn voorzien van een Scandinavisch design en zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning.
Insonorisées et climatisées, les chambres confortables présentent un design scandinave.

Sommige kamers hebben een stijlvolle, moderne inrichting en andere een minimalistisch, Scandinavisch design.
Certaines présentent une décoration moderne et élégante, tandis que d'autres affichent un design nordique minimaliste.

Tevens beschikt Villa Antiqua over gratis privéparkeergelegenheid. Villa Antiqua biedt een eenvoudig, Scandinavisch design met rustieke elementen en koude kleuren.
L'Antiqua présente un design scandinave simple aux éléments champêtres et aux couleurs froides.