Traduction de «modern scandinavische design » (Néerlandais → Français) :

De kamers bieden een mengeling van modern Scandinavisch design met een historisch interieur.
Elles allient avec harmonie un style scandinave moderne et des détails intérieurs d'origine.

Alle kamers in het Best Western Edward Hotel hebben een modern Scandinavische design en elektronisch verstelbare bedden.
Chaque chambre du Best Western Edward Hotel affiche une décoration scandinave moderne et met à disposition des lits réglables électriquement.

Dit viersterrenhotel heeft een chique Scandinavisch design en een moderne wellnessruimte. Het ligt direct aan de zandstranden van de Flensburg Fjord.
Affichant un style Scandinave élégant et disposant d'un espace de bien-être moderne, cet hôtel 4 étoiles se trouve directement sur les plages de sable du fjord de Flensburg.

Sommige kamers hebben een stijlvolle, moderne inrichting en andere een minimalistisch, Scandinavisch design.
Certaines présentent une décoration moderne et élégante, tandis que d'autres affichent un design nordique minimaliste.

Het restaurant van Hotel Rådmannen is ingericht met klassiek Scandinavisch design en de open keuken serveert eigengemaakte Zweedse gerechten met een modern tintje.
Le restaurant de l'hôtel, qui dispose d'une cuisine ouverte, vous accueille dans un décor nordique classique. Vous y dégustez des plats suédois simples agrémentés d'une touche de modernité.

Dit hotel biedt kamers in Scandinavische stijl, met een modern design en gratis Wifi.
Cet hôtel propose des chambres au style scandinave dotées d'un design moderne et d'une connexion Wifi gratuite.