Traduction de «scala aan fijne » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant in Mirage Village serveert een breed scala aan fijne gerechten, en is gespecialiseerd in streekgerechten en barbecuemaaltijden met verse vis.
Le restaurant du Mirage Village propose un large éventail de plats raffinés et se spécialise dans les plats locaux et le poisson frais grillé au barbecue.

Fijne regionale en internationale gerechten evenals een breed scala aan geselecteerde wijnen kan worden genoten in de rustieke eetzaal.
La salle à manger de style rustique sert de délicieux plats régionaux et internationaux, accompagnés d'un grand choix de vins.

Het riante vakantiehotel Puerto Palace is gebouwd rond meer dan 8000 m² aan tuinen en zwembaden, en biedt een scala aan activiteiten en faciliteiten voor een fijn verblijf in Tenerife.
Ce vaste hôtel de vacances, construit autour de plus de 8 000 m² de jardins et de piscines, propose un large choix d'activités et d'installations pour vous faire passer un bon séjour à Ténérife.

In het gastvrije restaurant van het hotel kunt u genieten van een heel scala aan gerechten. Bij mooi weer is ook het terras een fijne plek.
Vous pourrez déguster divers plats au restaurant accueillant de l'Hotel Upländer Hof et passer du temps sur la terrasse aux heures chaudes.

Na een fijne dag mag u zich in het gezellige restaurant van Hotel Zu den Drei Kronen verheugen op uw maaltijd. Op het menu staan een scala aan internationale favorieten.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez le restaurant confortable du Drei Kronen, qui sert un grand choix de plats internationaux.

Het hotel heeft een elegante bar met open haard en een à-la-carterestaurant met een terras, waar een breed scala aan drankjes en fijne speciliteiten uit de regio Vorarlberg wordt geserveerd.
Diverses boissons et de délicieuses spécialités du Vorarlberg vous attendent dans l'élégant bar doté d'une cheminée et dans le restaurant à la carte pourvu d'une terrasse.

Een volledig menu ontbijt omvat fijne Yorkshire ingrediënten, waaronder huisgemaakte muesli, luxe pap en een scala aan ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner complet est élaboré à base de beaux produits du Yorkshire et comprend du muesli maison, du porridge de luxe et plusieurs céréales.

Het bekroonde Dining Room Restaurant heeft 2 AA-Rosette en biedt een scala aan originele, Engelse gerechten met fijne, verse ingrediënten.
Le restaurant primé Dining Room a reçu 2 rosettes de l'AA et sert une variété de plats anglais traditionnels préparés avec des produits frais de qualité.