Traduction de «sauna voor optimale » (Néerlandais → Français) :

Het Apartamentos Oro Blanco ligt tussen het populaire strand van Troya en de golfbaan. Het complex heeft een fantastisch buitenzwembad, een hot tub en een sauna voor optimale ontspanning.
Situé entre la célèbre plage de Troya et le parcours de golf, le complexe Apartamentos Oro Blanco possède une superbe piscine extérieure, ainsi qu'un bain à remous et un sauna propices à la détente.

De accommodatie biedt een sauna voor optimale ontspanning.
Le Bayar Homes met à votre disposition un sauna où vous pourrez vous détendre.

De sauna biedt ook optimale ontspanning.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le sauna.

De hot tub en droge en natte sauna's staan garant voor optimale ontspanning voor lichaam en geest.
Le bain à remous et les saunas sec et humide vous permettront en outre de vous détendre.

De sauna, het binnenzwembad en het Turks bad in het spacentrum bieden optimale ontspanning.
Idéal pour se détendre, le spa est équipé d'un sauna, d'une piscine intérieure et d'un bain turc.

Voor optimale ontspanning kunt u terecht bij het buitenzwembad en in de sauna. De Inn heeft ook een fitnesscentrum.
Vous pourrez profiter d'un moment de détente dans la piscine extérieure et le sauna ou vous exercer dans le centre de remise en forme.

Het Lech Lodge - Private Chalet is opgebouwd uit regionale materialen, zoals larikshout. Deze exclusieve accommodatie is te vinden op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Lech am Arlberg. Het biedt optimale privacy, een persoonsgerichte conciërgeservice, een eigen sauna en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le Lech Lodge - Private Chalet est un établissement haut de gamme construit à partir de matériaux régionaux tels que du bois de mélèze. Situé à seulement 10 minutes à pied du centre de Lech am Arlberg, il vous propose un service de concierge personnel, des saunas privés et une vue panoramique sur la montagne dans la plus grande intimité.

Het resort biedt 2 buitenzwembaden en optimale ontspanning in de hot tub of de sauna.
Le complexe possède deux piscines extérieures ainsi qu'un bain à remous et un sauna où vous aurez l'occasion de vous détendre.

Voor het optimale comfort van de gasten, heeft het hotel een sauna, een fitnessruimte, een solarium en een squashbaan.
Pour plus de confort, l'établissement dispose d'un sauna, d'installations de remise en forme, d'un solarium et même d'un court de squash.