Traduction de «sauna kneipp-behandelingen » (Néerlandais → Français) :

In het wellnesscentrum van het Ciasa Dl Mone zijn een stoombad, een sauna, Kneipp-behandelingen en sensorische douches beschikbaar .
Le centre de bien-être de la Residence Ciasa Dl Mone est doté d'un bain à vapeur, d'un sauna et de douches sensorielles. Des soins Kneipp y sont dispensés.

De spa -en wellnessfaciliteiten bestaan uit een houtgestookte hot tub, Kneipp-behandelingen, een sauna en diverse massages.
Les installations de spa et de bien-être comprennent un bain à remous chauffé au bois, des cures Kneipp, un sauna et différents massages.

Het moderne spa- en wellnesscentrum is geopend in juni 2013 en biedt een Finse sauna, een stoomcabine, een hot tub, Kneipp-behandelingen en een verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen.
Le spa et centre de bien-être moderne ouvert en juin 2013 propose un sauna finlandais, un bain à vapeur, un bain à remous, des soins Kneipp, ainsi qu'une variété de massages et de soins esthétiques.

Voor volwassenen is er een wellnesscentrum, dat beschikt over een sauna, een Turks bad en een hot tub, terwijl u ook kunt genieten van Kneipp-behandelingen en diverse massages en behandelingen.
Les adultes apprécieront le centre de bien-être comprenant un sauna, un bain turc, un bain à remous, des soins Kneipp ainsi qu'une variété de massages et autres soins.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van het spacentrum, waaronder een fitnessruimte, een sauna, een hot tub, tropische douches en kneipp-behandelingen.
Vous pourrez accéder gratuitement au spa, et notamment à la salle de sport, aux saunas, au bain à remous, aux douches tropicales et aux soins Kneipps.

In de spa van het Santanton kunt u genieten van een sauna, een hydromassagebad, een Turks bad en Kneipp-behandelingen.
Le spa du Santanton comprend un sauna, une baignoire d'hydromassage, un bain turc et des soins Kneipp.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een solarium, hot tubs en Turkse baden, en Kneipp-behandelingen.
Le centre de bien-être abrite un sauna, un solarium, des bains à remous et des bains turcs et propose des soins Kneipp.

Er is een binnenzwembad met massagestralen, een sauna, een Turks bad, Kneipp-behandelingen en massages.
Vous y trouverez une piscine intérieure chauffée et hydromassante, un sauna, un hammam, des soins de la marque Kneipp et des massages.

Het Gosauschmied biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een aromatisch stoombad, een infraroodsauna, 2 hot tubs met zoet water, een buitenzwembad, ligstoelen en een sauna. U kunt massages, schoonheidsbehandelingen en Kneipp-behandelingen boeken.
Parmi les installations de bien-être disponibles au spa, vous pourrez profiter du hammam aromatique, du sauna infrarouge, de 2 bains à remous d'eau douce, d'une piscine extérieure, de lits de bronzage, de massages, d'un sauna ainsi que de soins cosmétiques et Kneipp.

Hier vindt u een sauna, een Turks bad, Kneipp-behandelingen en een hot tub.
Vous y trouverez un sauna, un bain turc, des soins Kneipp et un bain à remous.