Vertaling van "sauna groot " (Nederlands → Frans) :

De spa van Arzuaga beschikt over een sauna, groot bubbelbad en een fitnessruimte.
Le spa de l'établissement se compose d'un sauna, d'un grand bain à remous et d'un espace de remise en forme.

Le Paradis bevindt zich op een 4,5 hectare groot landgoed en biedt een vakantiehuis in Molières met een groot buitenzwembad, een hot tub en een sauna.
Située au sein d'un domaine de 4,5 hectares, la maison de vacances Le Paradis propose une grande piscine extérieure, un bain à remous et un sauna.

De spa van het Stacherhof heeft een Tiroolse houten sauna, een bio-sauna, een infraroodcabine, massagedouches en een groot terras met stoelen.
Le spa du Stacherhof est doté d'un sauna tyrolien en bois, d'un sauna bio, d'une cabine infrarouge, de douches de massage et d'une grande terrasse avec transats.

De spa van het Naturhotel beschikt over een Finse sauna, een bio-sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een groot dakterras.
Le spa du Naturhotel dispose d'un sauna finlandais, d'un sauna bio, d'une cabine infrarouge, d'un bain à vapeur et d'une grande terrasse sur le toit.

Er is ook een ontspanningsruimte met een sauna, een stoombad en een 23 m² groot zwembad met een waterval. Het Opera Hotel Spa is gevestigd in een art-decogebouw, die in 1886 door de beroemde Letse architect Jānis Baumanis is gebouwd. Het beschikt over een 24-uursreceptie.
Vous profiterez d'un espace loisirs comprenant un sauna, un bain à vapeur et une piscine de 23 m² avec cascade. Aménagé dans un immeuble Art Déco construit en 1886 par le célèbre architecte letton Janis Baumanis, l'Opera Hotel Spa comporte une réception ouverte 24h/24.

Het spacentrum Grand Oaze is maar liefst 1.800 m² groot en biedt een sauna, een Turks bad, een zout- en ijsgrot en een hot tub. U kunt ook genieten van een binnen- en buitenzwembad met een ontspanningsruimte met uitzicht op het bergachtige landschap.
Le grand centre de spa Grand Oaza, de 1800 m², propose un sauna, un bain turc, une grotte de glace salée et un bain à remous en plein air. Il accueille aussi une piscine intérieure et extérieure, agrémentée d'un espace de relaxation offrant une vue sur le paysage montagneux.

Dit hotel heeft een groot, verwarmd binnenzwembad en een spa met een hot tub en een sauna.
Le Grand Hôtel Le Touquet vous propose une grande piscine intérieure chauffée ainsi qu'un spa avec bain à remous et sauna.

Tegen betaling kunt u daar gebruikmaken van een groot binnenzwembad, een Finse sauna en een modern fitnessruimte.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez utiliser la grande piscine intérieure, un sauna finlandais et une salle de sport moderne.

De spa van het Hapimag Resort Winterberg is 1350 m² groot en biedt een binnenzwembad, sauna's en een centrum voor traditioneel Chinese geneeskunde.
Le spa de 1 350 m² du Hapimag Resort Winterberg comprend une piscine intérieure, des saunas et un centre de médecine traditionnelle chinoise.

De spa van het Central Résidence is 500 m² groot en heeft een binnenzwembad, een sauna, een bubbelbad en een hamam.
L'espace spa de 500 m² de l'hôtel Central Résidence comprend une piscine intérieure, un sauna, un bain à remous et un hammam.