Traduction de «sauna en massagedouches » (Néerlandais → Français) :

De spa van het Post Apartments biedt een sauna, een stoombad, een infrarood-sauna en massagedouches.
Le spa des Post Apartments comprend un sauna, un bain à vapeur, un sauna infrarouge et des douches de massage.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met een fitnessruimte, een sauna en massagedouches.
Vous bénéficierez gratuitement du coin spa avec sa salle de sport, son sauna et ses douches d'hydromassage.

De spa is voorzien van een bubbelbad, een infraroodcabine, een Finse sauna en massagedouches, en er zijn diverse massagebehandelingen beschikbaar.
Le spa comprend un bain à remous, une cabine infrarouge, un sauna finlandais et des douches d'hydromassage. Une variété de massages est en outre prodigué.

De spa bestaat uit 4 sauna's, massagedouches, een Kneipp-bassin, een grasveld om te zonnebaden en een gezellige ontspanningsruimte.
Dans l'espace spa, vous trouverez quatre saunas, des douches d'hydromassage, un bassin Kneipp, une pelouse de bronzage, une salle de relaxation confortable ainsi que des soins de beauté apaisants.

Het omvat een stoombad, een Finse sauna en massagedouches.
Il comprend un hammam, un sauna finlandais et des douches de massage.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de spafaciliteiten, waaronder een hot tub, een infraroodcabine, een Finse sauna en massagedouches.
Lors de votre séjour, vous aurez la possibilité de profiter des installations de spa présentes sur place, telles que le bain à remous, la cabine infrarouge, le sauna finlandais, les douches de massage et le salon de massages.

De business SPA van Schloss Montabaur is uitgerust met verschillende sauna's, massagedouches en een fitnessruimte.
L'espace Business SPA du Schloss Montabaur comprend différents saunas, des douches de massage et une salle de remise en forme.

Het heeft een ontspanningsruimte met een sauna, een massagedouche, een bubbelbad en een hamam.
Il dispose d'un centre de relaxation avec sauna, douche d'hydromassage, bain à remous et hammam.

Tot de spafaciliteiten behoren een Finse sauna, een stoombad, een Turks bad, een aromatische sauna, een tepidarium, een hot tub, massagedouches en een ijsfontein.
Le spa de l'établissement comporte un sauna finlandais, un bain à vapeur, un bain turc, un sauna aromatique, un tepidarium, un bain à remous, des douches de massage et une fontaine de glace.

De spa beschikt over een Finse sauna, een stoombad, een infrarood-sauna met lichttherapie, een massagedouche, een ontspanningsruimte en een thee-bar.
L'espace spa dispose d'un sauna finlandais, d'un bain à vapeur, d'un sauna infrarouge avec luminothérapie, d'une douche d'hydromassage, d'une salle de repos et d'un bar à thé.