Vertaling van "santiago u kunt " (Nederlands → Frans) :

Tijdens uw verblijf in het Mercure Santiago Centro kunt u rekenen op de professionaliteit en slimme tips van het personeel in verband met sightseeingtours.
Le personnel du Mercure Santiago Centro vous fera par ailleurs profiter de ses conseils et recommandations en matière de visites touristiques.

Dit luxe hotel in het luxedistrict Providencia heeft een sauna, een fitnessruimte en een zwembad met glazen panelen en uitzicht op Santiago. U kunt er tevens genieten van massagebehandelingen en een bekroond restaurant.
Bénéficiant d'une piscine vitrée avec vue sur Santiago, d'un sauna et d'une salle de sport, le Park Plaza Santiago est un hôtel de luxe situé dans le quartier chic de Providencia.

U kunt de historische monumenten bezichtigen of gaan wandelen in de fantastische natuur. Ook kunt u een bezoek brengen aan de Pyrenese valleien en de pelgrimsroute 'Camino de Santiago'. Daarnaast kunt u tal van sportieve activiteiten ondernemen.
Vous trouverez de nombreux sites d'intérêt et pourrez partir en excursion à la découverte de monuments historiques, de la beauté naturelle des environs ainsi que du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et des vallées des Pyrénées.

Het biedt een huis aan de hoofdroute van de Camino de Santiago. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele complex.
En bordure de la route principale du chemin de Compostelle, il propose une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

U kunt ontspannen in de prachtige tuin van Santiago Suite Apartment.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin pittoresque de l'établissement.

Hyatt Place Santiago/Vitacura ligt op 900 meter van het het park Parque Bicentenario en op slechts een steenworp afstand van de straat Alonso de Cordova, waar u winkels en restaurants kunt vinden.
L'établissement se trouve à 900 mètres du parc du Bicentenaire et à deux pas de la rue Alonso de Cordova, qui regorge de magasins et de restaurants.

U kunt er een kluisje krijgen en uw bagage achterlaten. Het personeel geeft u graag meer informatie over Santiago en de regio Galicië.
Le personnel se fera un plaisir de vous communiquer des renseignements touristiques sur Saint-Jacques-de-Compostelle et la Galice.

U kunt ook genieten van de tuin en de bibliotheek van Hotel Boutique Merida Santiago.
Vous apprécierez le jardin et la bibliothèque de l'Hotel Merida Santiago.

Op 4 stratenblokken van het belangrijkste plein van Santiago kunt u genieten van een dak met uitzicht op de stad en gratis lokale gesprekken.
Situé à 4 pâtés de maisons de la place principale de Santiago, le Trivento Apparts bénéficie d'un toit avec vue sur la ville et de la gratuité des appels locaux.

Vanaf dit hotel kunt u het museum Bellas Artes, de kathedraal van Santiago, het theater Teatro Municipal, de San Francisco-kerk, een park en ambachtelijke markten te voet bereiken.
À pied, vous pourrez rejoindre le musée national des beaux-arts, la cathédrale, le théâtre municipal, l'église San Francisco, un parc ainsi que des marchés d'artisans.