Vertaling van "uitzicht op santiago " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe hotel in het luxedistrict Providencia heeft een sauna, een fitnessruimte en een zwembad met glazen panelen en uitzicht op Santiago. U kunt er tevens genieten van massagebehandelingen en een bekroond restaurant.
Bénéficiant d'une piscine vitrée avec vue sur Santiago, d'un sauna et d'une salle de sport, le Park Plaza Santiago est un hôtel de luxe situé dans le quartier chic de Providencia.

De kamers bieden uitzicht op Santiago, het Andesgebergte of de tuinen van het hotel.
Elles offrent une vue sur Santiago, la cordillère des Andes ou les jardins de l'hôtel.

U geniet van het uitzicht op Santiago Bay.
Il jouit d'une vue sur la baie de Santiago.

Sommige kamers zijn voorzien van een hydromassagebad, een flatscreen-tv, inloopkasten en een balkon met uitzicht op Santiago en de Andes.
Certaines chambres bénéficient d'une baignoire d'hydromassage, d'une télévision à écran plat, d'un dressing ainsi que d'un balcon avec vue sur Santiago et les Andes.

Het luxe 4-sterrenhotel Sercotel Gran Hotel Los Abetos ligt in de wijk San Lazaro. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op Santiago de Compostela.
L'hôtel 4 étoiles de luxe Sercotel Gran Hotel Los Abetos, situé dans le quartier de San Lazaro, offre une vue imprenable sur Saint-Jacques-de-Compostelle.

Het bevindt zich naast het metrostation Los Leones en op slechts 2 blokken van het winkelcentrum Costanera Center. Het biedt een zwembad op het dak, een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht over Santiago en gemakkelijke toegang tot de luchthaven.
Situé à côté de la station de métro Los Leones et à seulement 2 pâtés de maisons du centre commercial Costanera Center, il possède une piscine sur le toit et une salle de sport avec vue panoramique sur Santiago. L'aéroport est facilement accessible.

Travel Suites beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een sauna. Het pand biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op Santiago.
Doté d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'un sauna, le Travel Suites propose des hébergements indépendants avec connexion Wifi gratuite et vue panoramique à Santiago.

Het 24-uursfitnesscentrum biedt uitzicht op Santiago.
Ouvert 24h/24, le centre de remise en forme bénéficie d'une vue sur Santiago.

Het zwembad Tupahue zwembad biedt uitzicht over Santiago en ligt op slechts 1 km afstand. Zoológico Nacional de Chile ligt op slechts 2,6 km afstand van Hotel Orly.
L'hôtel Orly se situe à seulement 1 km de la piscine de Tupahue, qui donne sur toute la ville de Santiago. Le Zoológico Nacional de Chile se trouve à seulement 2,6 km de l'hôtel.

Park Club Piso 17 biedt eenvoudige maaltijden en uitzicht op Santiago en het Andesgebergte. In het stijlvolle Enebro worden internationale en Chileense specialiteiten geserveerd.
Vous pourrez commander des repas décontractés au Park Club Piso 17 qui surplombe Santiago et la cordillère des Andes. L'élégant restaurant Enebro propose des spécialités internationales et chiliennes.