Traduction de «san diego bent » (Néerlandais → Français) :

Als gast van het Bay Inn and Suites San Diego bent u slechts enkele minuten verwijderd van de mooiste golfbanen, ongerepte stranden en verleidelijke restaurants.
Le San Diego Bay Inn and Suites se trouve à quelques minutes seulement des parcours de golf les plus réputés, de plages immaculées et de restaurants succulents.

Vanaf het Homewood Liberty Station bent u met de auto in een mum van tijd bij bezienswaardigheden zoals SeaWorld, de dierentuin van San Diego en het Balboa Park.
Les attractions telles que SeaWorld, le zoo de San Diego et le parc Balboa sont implantées à seulement quelques minutes de route du Homewood Liberty Station.

Rincón de Diego ligt op 5 minuten rijden van Mojácar, met de auto bent u in nog geen 15 minuten in Turre.
L'Hostal Rincón de Diego se trouve à 5 minutes de route de Mojácar tandis que Turre est accessible en moins de 15 minutes en voiture.

U bent in enkele minuten bij verschillende interessante plekken, zoals het conferentiecentrum van San Diego.
Des sites d'intérêt tels que le centre de conventions de San Diego se trouvent à quelques minutes seulement de l'établissement.

In het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bent u verzekerd van een goede nachtrust met de bedden van het merk Sweet Dreams. Uw ochtend begint vervolgens met een maaltijd in het eigen restaurant van het hotel.
Au Del Mar Doubletree Hotel, vous pourrez profiter d'une nuit de sommeil reposante sur des lits Sweet Dreams et commencer votre journée avec un repas au restaurant de l'établissement.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in San Diego, neem dan een kijkje bij dit hotel. Homewood Suites by Hilton San Diego - Del Mar biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à San Diego ? Jetez un œil à cet hôtel près d'un site d'observation de baleines, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Del Mar, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hilton San Diego Del Mar biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Del Mar ? Jetez un œil à cet hôtel près d'un site d'observation de baleines, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in San Diego.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de San Diego vous attend pour le petit-déjeuner.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in San Diego.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de San Diego vous attend pour le petit-déjeuner.

Zo bent u te allen tijde verzekerd van een fijn verblijf hier. SeaWorld en de beroemde San Diego Zoo bevinden zich op korte rijafstand van de Heritage Inn La Mesa.
SeaWorld et le célèbre zoo de San Diego se trouvent à quelques minutes seulement de l'Heritage Inn La Mesa.