Traduction de «résidence les edelweiss heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Résidence Les Edelweiss heeft een buitenzwembad, een sauna en een tennisbaan.
Elle dispose d'une piscine extérieure, d'un sauna et d'un court de tennis.

Residence Edelweiss heeft een bar en skiopslag en ligt op 10 km van het centrum van Bormio, bekend om moderne skifaciliteiten.
Situé à 10 km du centre de Bormio, connu pour ses installations de ski modernes, l'établissement Residence Edelweiss dispose d'un bar et d'un local à skis.

Vacancéole - Residence L'Edelweiss biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een verwarmd buitenzwembad in Mont-de-Lans.
Le Vacancéole - Residence L'Edelweiss propose des hébergements indépendants à Mont-de-Lans et une piscine extérieure chauffée.

De appartementen in chalet-stijl van het Residence Les Edelweiss zijn voorzien van een balkon, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Les appartements de style chalet de la Résidence Les Edelweiss sont équipés d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Vacancéole - Residence L'Edelweiss biedt skiën tot aan de deur en een skiopslag.
Le Vacancéole - Residence L'Edelweiss bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski et possède un local à skis.

Hotel Edelweiss heeft een parkeergarage en een businesscentrum met gratis WiFi.
Des massages et des soins de physiothérapie peuvent y être dispensés. L'Hotel Edelweiss dispose d'un garage et bénéficie d'une connexion Wifi gratuite dans le centre d'affaires.

Vitalhotel Edelweiss heeft een speelkamer met Playstation voor de kinderen, een fitnessruimte en een recreatieruimte, waar u kunt tafeltennissen, biljarten en tafelvoetballen.
Le Vitalhotel Edelweiss dispose d'une salle de jeux pour enfants avec une console PlayStation, d'une salle de sport et d'une salle de loisirs avec une table de ping-pong, un billard et un baby-foot.

Het Edelweiss heeft een eigen broodoven, en er worden op bepaalde dagen ter plaatse pizza's en chocoladecroissants gemaakt.
L'Edelweiss possède son propre four à pain et propose, certains jours de la semaine, des pains au chocolat et des pizzas faits maison.

U kunt hier heerlijk ontspannen na een dagje in de bergen. Ook is er een zonneterras beschikbaar. s' Edelweiss heeft een berging voor ski´s met een droger voor sneeuwschoenen.
Une terrasse bien exposée est également disponible pour des bains de soleil.

Hotel Edelweiss heeft een lobby met open haard en een sparuimte met een sauna, een hot tub en een stoombad.
L'Hotel Edelweiss dispose d'une cheminée à foyer ouvert dans son hall, ainsi que d'un spa comprenant un sauna, un bain à remous et un bain à vapeur.