Traduction de «vitalhotel edelweiss » (Néerlandais → Français) :

Vitalhotel Edelweiss voor gasten met huisdieren biedt 40 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Vitalhotel Edelweiss et séjournez dans une de ses 40 chambres confortables.

Vitalhotel Edelweiss biedt een panoramisch uitzicht op de omringende bergen Het hotel beschikt over een tennisbaan en een binnenzwembad.
Il possède un court de tennis et une piscine intérieure.

Vitalhotel Edelweiss heeft een speelkamer met Playstation voor de kinderen, een fitnessruimte en een recreatieruimte, waar u kunt tafeltennissen, biljarten en tafelvoetballen.
Le Vitalhotel Edelweiss dispose d'une salle de jeux pour enfants avec une console PlayStation, d'une salle de sport et d'une salle de loisirs avec une table de ping-pong, un billard et un baby-foot.

Vitalhotel Edelweiss heeft een zonneterras met uitzicht op de Alpen van de Stubai.
La terrasse bien exposée donne sur les Alpes de Stubai.

Vitalhotel Edelweiss biedt meerdere keren per dag een gratis pendeldienst naar het skigebied de Stubaigletsjer (ongeveer 10 minuten) en naar het treinstation en de luchthaven van Innsbruck (ongeveer 20 minuten).
Plusieurs fois par jour, le Vitalhotel Edelweiss assure un service de navette gratuit vous permettant de vous rendre au domaine skiable du glacier de Stubai (en environ 10 minutes), ainsi qu'à la gare et à l'aéroport d'Innsbruck (en environ 20 minutes).