Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «ryokan in traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Située à 3 minutes à pied de la sortie 1 de la gare d'Asakusa sur la ligne express Tsukuba, cette auberge traditionnelle japonaise (ryokan) est décorée d'estampes Ukiyo-e et d'objets anciens. Elle propose une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'établissement et un petit-déjeuner japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het volledig rookvrije Taito Ryokan is in 1950 gebouwd en in 2011 gerenoveerd. Het beschikt over eenvoudige accommodaties in traditioneel Japanse stijl op slechts 6 minuten lopen van de Sensoji-tempel in de wijk Asakusa.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Construit en 1950 et rénové en 2011, l'établissement entièrement non-fumeurs Taito Ryokan vous propose des hébergements simples décorés dans un style japonais traditionnel, à tout juste 6 minutes de marche du temple Sensoji d'Asakusa.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Station Ryokan Seiki wordt door een familie beheerd en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het station van Kioto. De betaalbare, traditioneel ingerichte kamers van het hotel zijn voorzien van tatami-vloeren (geweven stro), Japanse futonbedden en gratis WiFi.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé à seulement 2 minutes de marche de la gare de Kyoto, l'établissement à la gestion familiale Station Ryokan Seiki propose des chambres de style traditionnel à prix abordables. Elles sont pourvues de tatamis au sol, de futons japonais ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Gasten van Ryokan Masuya slapen op traditioneel beddengoed en kunnen gebruikmaken van gedeelde badkamers en toiletten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres du Masuya Ryokan sont pourvues d'une literie traditionnelle et d'un accès aux salles de bains et aux toilettes communes.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Er wordt dagelijks een traditioneel Japans ontbijt geserveerd in de eetzaal van Ryokan Hirashin. Het diner wordt op uw kamer geserveerd.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Un petit-déjeuner traditionnel japonais est servi chaque jour dans la salle de banquets du Ryokan Hirashin et le dîner est servi en chambre.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers van Ryokan Sansuiso zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een yukata, een traditioneel Japanse kamerjas.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres climatisées de l'hôtel Ryokan Sansuiso sont équipées d'une télévision et d'un kimono yukata.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers van Seikiro Ryokan zijn voorzien van airconditioning, traditioneel Japanse bedden en tatami-vloeren van geweven stro.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres climatisées du Seikiro Ryokan comprennent une literie traditionnelle japonaise et des sols en tatami (paille tressée). Certaines disposent d'une salle de bains privative.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De traditioneel ingerichte kamers van Oyado Kiyomizuya Ryokan hebben tatamivloeren (vloeren van geweven stro) en een koelkast.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres décorées de façon traditionnelle comprennent un tatami (paille tissée) au sol et un réfrigérateur.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Als gast van de ryokan Onishiya Suisyouen kunt u ervaren wat het is om in een traditioneel Japanse kamer te overnachten. Deze kamers zijn ingericht met futonbedden en op de vloer liggen tatami-matten (geweven stro).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez dormir dans une chambre traditionnelle japonaise dotée de futons et d'un sol en tatami (tissé en paille). Vous pourrez aussi séjourner dans une chambre de style occidental.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ryokan in traditioneel rookvrije taito ryokan accommodaties in traditioneel station ryokan hotel zijn traditioneel gasten van ryokan slapen op traditioneel eetzaal van ryokan dagelijks een traditioneel kamers van ryokan ryokan sansuiso zijn seikiro ryokan seikiro ryokan zijn airconditioning traditioneel oyado kiyomizuya ryokan ryokan kamers zijn

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ryokan in traditioneel' ->

Date index: 2022-06-24