Traduction de «ruïnes van conimbriga bevinden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 15 km afstand van het de nationale bossen van Bussaco. De Romeinse ruïnes van Conimbriga bevinden zich 37 km verderop.
L'hôtel est situé à 15 km de la forêt nationale de Bussaco et à 37 km des ruines romaines de Conimbriga.

U kunt een bezoek brengen aan de Romeinse ruïnes van Conimbriga op 40 km afstand in Condeixa-a-Velha.
Vous pourrez rejoindre les ruines romaines de Conimbriga à 40 km, dans la ville de Condeixa-a-Velha.

Gasten van het Ibis Coimbra kunnen een bezoek brengen aan de nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden, waaronder het klooster van Santa Clara, de Romeinse ruïnes van Conimbriga en de weelderige tuinen van de Jardim Botânico.
À proximité de l'ibis Coimbra Centro, vous pourrez découvrir des sites d'intérêt tels que le couvent de Santa Clara, les ruines romaines de Conimbriga et le luxuriant jardin botanique.

De ruïnes van Tulum bevinden zich op 7 km van Tulum Hotel Cabañas Los Lirios, en de ruïnes van Coba liggen op 53 km afstand.
Le Tulum Hotel Cabañas Los Lirios se trouve à 7 km des ruines de Tulum ainsi qu'à 53 km de celles de Coba.

Het Río Bec Dreams ligt op 5 minuten rijden van de ruïnes van Becan en Chicana en op 2 uur rijden van de Calakmul-ruïnes, die zich bevinden in het hart van de Calakmul Biosfeer.
Les ruines de Becán et de Chicana sont accessibles en 5 minutes de route, tandis que celles de Calakmul, situées au cœur de la biosphère de Calakmul, sont à 2 heures en voiture.

De Maya-ruïnes van Tulum bevinden zich op 10 minuten rijden.
Les ruines mayas de Tulum sont accessibles à 10 minutes en voiture.

De Maya-ruïnes van Palenque bevinden zich slechts 8 km verderop.
Les ruines mayas de Palenque ne sont qu'à 8 km. Les chambres de l'établissement présentent un décor fonctionnel.

De oude Maya-ruïnes van Tulum bevinden zich op minder dan 1 uur rijafstand en u rijdt in 45 minuten naar de internationale luchthaven van Cancun.
Enfin, par la route, les ruines mayas de Tulum sont accessibles en 1 heure et l'aéroport international de Cancún en 45 minutes.

De Romeinse ruïnes Ostia Antica bevinden zich 2 treinstations verderop.
Les ruines romaines antiques d'Ostie se situent à deux gares de là.

Het Piazza Biagio Marin en de Romeinse ruïnes van Grado bevinden zich op slechts een paar stappen van Hotel Fonzari, net als diverse winkels, restaurants, bars en ijssalons.
L'Hotel Fonzari se situe à seulement quelques pas de la place Biagio Marin, des ruines romaines de Grado, de boutiques, de restaurants, de bars et de glaciers.