Vertaling van "rustige zonneterras biedt " (Nederlands → Frans) :

Het rustige zonneterras biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
La terrasse paisible et bien exposée offre une belle vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Het zonneterras biedt een rustige plek om te ontspannen met een drankje.
La terrasse bien exposée est un endroit paisible où vous pourrez vous détendre en prenant un verre.

Het zonneterras biedt uitzicht op het rustige landschap van Umbrië.
La terrasse bien exposée bénéficie d'une vue paisible sur la campagne ombrienne.

Deze nieuw gebouwde accommodatie biedt uitzicht op de berg Subasio en het rustige platteland en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, fietsverhuur en een zonneterras.
Donnant sur le mont Subasio et la campagne silencieuse, cet établissement a été construit récemment et propose des appartements indépendants, une location de vélos ainsi qu'une terrasse bien exposée.

Het biedt een rustige sfeer en appartementen met een gemeenschappelijk buitenzwembad en een ruim zonneterras. Elk appartement heeft een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden.
Les appartements comprennent une chambre double et une chambre lits jumeaux.

Het hostel biedt fietsverhuur, een rustige bibliotheek met verschillende soorten boeken, en een tuin en zonneterras waar u heerlijk kunt ontspannen.
L'auberge de jeunesse propose un service de location de vélos, une bibliothèque calme dotée de toutes sortes de livres ainsi qu'un jardin et une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Jouissant d'un emplacement paisible en pleine montagne, l'Hotel Beau Sejour vous propose une navette gratuite pour les thermes de Pré-Saint-Didier, situés à 1,5 km, ainsi que pour les pistes de ski, à 3 km. Il possède un restaurant et une terrasse bien exposée.

Chalet Olympia ligt in een rustige wijk in Neustift im Stubaital, op 700 meter van de skilift. Deze accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een infraroodsauna, een tuin met een barbecue en een zonneterras.
Situé dans un quartier paisible de Neustift im Stubaital, à 700 mètres des remontées mécaniques, le Chalet Olympia propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite, un sauna infrarouge, un jardin avec barbecue et une terrasse bien exposée.

Hotel Garnì Serena biedt een gratis spa- en wellnesscentrum en een zonneterras. Het ligt in een rustige vallei, omringd door de Dolomieten, op slechts 600 meter van Arabba.
Jouissant d'un spa gratuit, d'un centre de bien-être et d'une terrasse bien exposée, l'Hotel Garni Serena est situé dans une vallée calme au cœur des Dolomites, à seulement 600 mètres d'Arabba.

Het Kaimana Inn ligt in een rustige natuurlijke omgeving op 1 km van het strand van Hanga Roa Beach. Het biedt een zonneterras met een hot tub en kamers met gratis WiFi.
Le Kaimana Inn bénéficie d'un environnement calme et naturel à 1 km de la plage de Hanga Roa. Il vous propose une terrasse bien exposée avec bain à remous et des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.