Vertaling van "rustige wijk dicht " (Nederlands → Frans) :

“Wilt u in het hart van de Provence verblijven, in een rustige wijk dicht bij de Pont d'Avignon en het Palais des Papes?
“Envie de séjourner au coeur de la Provence, dans un quartier calme situé à proximité du Pont d'Avignon et du Palais des Papes ?

Hotel Jane ligt in een rustige wijk, dicht bij de rivier de Arno, op ongeveer 15 minuten lopen van het centrum van Florence.
Situé à 15 minutes de marche environ du centre de Florence, l'Hôtel Jane se trouve dans un paisible quartier à côté de l'Arno.

De appartementen liggen in een rustige wijk, dicht bij bars en restaurants waar lokale gerechten worden geserveerd.
Les appartements sont situés dans un quartier calme, à proximité de bars et de restaurants servant une cuisine locale.

Villa Angelica ligt in een rustige wijk van Lido, dicht bij het strand.
La Villa Angelica est située dans un quartier tranquille du Lido, à proximité de la plage.

Hotel Cap Rocat staat in de rustige wijk Palma Bay, dicht bij Cala Blava.
L'hôtel Cap Rocat est situé dans un quartier calme de la baie de Palma, près de Cala Blava.

Villa Opera Drouot ligt aan een rustige straat, dicht bij de levendige Grands Boulevards, en op korte loopafstand van de wijk Opera.
Située dans une rue calme, à proximité de l'animation des Grands Boulevards et à seulement quelques pas du quartier de l'Opéra, la Villa Opera Drouot propose un cadre classique pour votre séjour à Paris.

Het Tourist Farm Rajšp bevindt zich in een rustige omgeving, dicht bij de wijk Benedikt, en beschikt over een ruime tuin met een barbecue en verse groenten, een eigen sauna, gratis WiFi en fietsverhuur.
Situé dans un environnement paisible, à proximité du quartier de Benedikt, le Tourist Farm Rajšp possède un grand jardin avec un barbecue et des légumes frais, un sauna privé et un service de location de vélos.

The Marilyn Mansion ligt dicht bij het centrum van Dublin, in de rustige wijk Rathgar, en beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé dans le quartier paisible de Rathgar, à proximité du centre-ville de Dublin, le Marilyn Mansion met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Guest House Lucia ligt in een rustige wijk in Cavtat, op een heuveltop en dicht bij de oude binnenstad.
Le Guest House Lucia est un établissement privé situé sur une colline dans un quartier calme de Cavtat.

Het ibis Valenciennes hotel is gelegen in het hart van Valenciennes in de rustige en groene wijk Rhônelle Park, dicht bij het Hainaut stadion en het sportcentrum Pierre Carous, op 10 minuten lopen van het Place d'Armes.
L'hôtel Ibis de Valenciennes est situé au coeur de Valenciennes dans le quartier calme et verdoyant du parc de la Rhônelle, à proximité du stade du Hainaut et du complexe sportif Pierre Carous, à 10 mn à pied de la Place d'Armes.