Traduction de «rustige westerwald » (Néerlandais → Français) :

Het is ideaal gelegen aan de wandelpaden van het rustige Westerwald in Höhr-Grenzhausen.
Il est idéalement situé à Höhr-Grenzhausen, dans le quartier calme de Westerwald, à deux pas des sentiers de randonnée.

Het superior 2-sterrenhotel Westerwald beschikt over licht ingerichte, rustige kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Le Landhotel Westerwald est un hôtel 2 étoiles supérieur qui abrite des chambres lumineuses et situées au calme. Elles sont toutes dotées de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Deze vrijstaande vakantiewoning ligt op een rustige locatie in Breitscheid, midden in het Westerwald-gebergte.
Le Ferienhaus auf Reiterhof im Westerwald propose une maison de vacances indépendante au cadre paisible à Breitscheid, au milieu des montagnes du Westerwald.

Het rustige Hotel Alte Viehweide ligt op 10 minuten lopen van het dorp Helferskirchen. Het wordt omgeven door het Westerwald en heeft een grote biertuin en een spa.
Situé à 10 minutes à pied du village d'Helferskirchen et entouré par la forêt du Westerwald, cet hôtel paisible dispose d'un grand café en plein air et d'un spa.

Het Hotel Zum grünen Baum heeft een rustige locatie op slechts 100 meter van het stadhuis van Betzdorf en het Westerwald. Het hotel biedt traditionele gerechten en gratis WiFi.
Situé à seulement 100 mètres de l'Hôtel de Ville de Betzdorf et de la forêt de Westerwald, l'Hotel Zum grünen Baum propose une cuisine traditionnelle et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, beschikt over rustige kamers en ligt op een schilderachtige locatie, op 6 km van Hachenburg in het hart van de regio Westerwald.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque à 6 km de Hachenburg, l'Hotel Zum Mühlental à la gestion familiale propose des chambres calmes en plein cœur de la région de Westerwald.

Dit 3-sterrenpension in Buchholz is rustig gelegen, vlak bij de bergen van Westerwald.
La maison d'hôtes 3 étoiles VIA Seminarhaus und Gästehaus bénéficie d'un emplacement calme à Buchholz, à proximité des montagnes du Westerwald.

Dit 3-sterrenhotel in Westerburg is gevestigd in een elegante jugendstil-villa en ligt in het rustige landschap van Westerwald.
L'Alte Landratsvilla Hotel Bender est un établissement 3 étoiles situé à Westerburg, au cœur de la campagne paisible de Westerwald.

Het ligt op een rustige locatie in het kuuroord Bad Marienberg, dat aan de rand van het Westerwald en naast het wildpark ligt.
Il bénéficie d'un emplacement calme dans la ville thermale au bord de la forêt de Westerwald et à côté de la réserve naturelle.