Traduction de «rustige tuinen en heeft » (Néerlandais → Français) :

Park Hotel Ermitage wordt omgeven door stille en rustige tuinen en heeft een groot eigen zwembad met een hot tub.
Le Park Hotel Ermitage est entouré de jardins paisibles et tranquilles et dispose de sa propre grande piscine avec bain à remous.

Het heeft een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten in rustige tuinen.
Il possède une piscine extérieure et un barbecue au sein de jardins paisibles.

Dit rustige resort wordt omringd door tuinen en heeft een spa.
Ce paisible complexe érigé au milieu de jardins possède un spa.

Het luxe Nora Beach Resort Spa wordt omgeven door tropische tuinen en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten met een gratis pendeldienst naar Chaweng Beach.
Le Nora Beach Resort Spa est un établissement luxueux entouré de jardins tropicaux bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 5 minutes de la plage de Chaweng par la navette gratuite.

Dit hotel ziet er modern maar traditioneel uit en ligt in de buurt van een park in de pittoreske Oliwa wijk van Gdansk. Het heeft rustige tuinen met terrassen, een beekje en een vijver.
Situé à proximité d'un parc, dans le quartier pittoresque d'Oliwa à Gdańsk, le Zajazd Pod Olivka est un hôtel à la fois moderne et traditionnel entouré de jardins paysagers paisibles avec des terrasses, d'un ruisseau et d'un étang.

Apartamentos Turisticos Pinhal Da Marina pronkt met een rustige omgeving met dennenbossen en tuinen en heeft een flink zwembad en een tennisbaan.
Bénéficiant d'un cadre paisible au cœur d'une pinède et de jardins, l'hôtel Pinhal Da Marina dispose d'un grand espace piscine et d'un court de tennis.

Bishopstrow Hotel en Spa ligt tussen Salisbury en Bath en heeft rustige tuinen die leiden naar de rivier en de tennisbanen op het terrein.
Situé entre Salisbury et Bath, le Bishopstrow Hotel et Spa possède de paisibles jardins qui mènent à la rivière et des courts de tennis.

Het heeft een buitenzwembad en is gesitueerd te midden van rustige tuinen.
Il possède une piscine extérieure et se situe dans des jardins paisibles.

Het Hehrne hotel heeft rustige tuinen en ligt dicht bij het natuurreservaat Hunneberg.
L'établissement possède des jardins paisibles et se trouve à proximité de la réserve naturelle du Hunneberg.

Het Haroula Apartments wordt omgeven door goed onderhouden tuinen en heeft een rustige locatie op 1 km van het strand van Sidari. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au cœur de jardins bien entretenus, à 1,5 km de la plage de Sidari, le Haroula Apartments possède une piscine extérieure et un restaurant.