Traduction de «goed onderhouden tuinen » (Néerlandais → Français) :

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt gezellige chalets en tweepersoonskamers gelegen in goed onderhouden tuinen, op slechts 300 meter van het populaire Ponta Negra-strand in Natal.
Le Chalet Suisse Appart Hotel propose des chalets confortables et des chambres doubles au milieu de jardins bien entretenus à seulement 300 mètres de la célèbre plage de Ponta Negra, à Natal.

Daphne Hotel Apartments heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuinen. Het hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Paphos, op slechts 2 minuten lopen van de zee en het levendige strand.
Doté d'une piscine extérieure et de jardins bien entretenus, le Daphne Hotel Apartments est idéalement situé dans le centre-ville de Paphos, à seulement 2 minutes à pied du front de mer et de la plage animée.

Het Ariadne Beach Hotel ligt op een steenworp afstand van het zandstrand tussen Malia en Stalis. Het heeft een zwembad en een bar bij het zwembad, te midden van goed onderhouden tuinen.
Situé à quelques pas de la plage de sable entre Malia et Stalis, l'hôtel Ariadne Beach propose une piscine bordée d'un bar et entourée de jardins bien entretenus.

De meeste kamers hebben een eigen balkon. De goed onderhouden tuinen van Hotel Orione bieden uitzicht op het meer.
Les jardins de l'hôtel Orione, bien entretenus, donnent sur le lac et comprennent des chaises longues et des balançoires pour vous détendre.

De appartementen van het Rocha Brava Touristic Apartments bevinden zich te midden van goed onderhouden tuinen.
L'établissement est entouré de jardins bien entretenus.

Quinta Do Paraiso - AL ligt op 1 km van het Praia do Carvoeiro, te midden van goed onderhouden tuinen, vol met exotische planten en vijgen-, amandel- en olijfbomen.
Le Quinta Do Paraiso vous accueille à 1 km de Praia do Carvoeiro. Il est entouré de jardins bien entretenus plantés de figuiers, d'amandiers, d'oliviers et de plantes exotiques.

De Studios Kydonia bevinden zich in goed onderhouden tuinen in Gerani, op minder dan 200 meter van het strand.
L'établissement Studios Kydonia est implanté au cœur de jardins bien entretenus à Gerani, à moins de 200 mètres de la plage.

Het hotel heeft een bar bij het zwembad en wordt omgeven door goed onderhouden tuinen. Het biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Cet établissement est entouré de jardins bien entretenus et propose des hébergements aménagés sobrement avec connexion Wifi gratuite.

Dit resort ligt op het Esterelmassief, te midden van 210 hectare aan goed onderhouden tuinen met uitzicht op de Baai van Agay.
Situé dans le massif de l’Esterel, ce complexe est immergé au cœur de 210 hectares de jardins préservés donnant sur la baie d'Agay.

Het Medehamstede Hotel wordt beheerd door een familie, en ligt in grote, goed onderhouden tuinen in het kustplaatsje Shanklin.
Établissement à la gestion familiale, le Medehamstede Hotel est situé au milieu de grands jardins bien entretenus, dans la ville côtière de Shanklin.