Vertaling van "rustige terrein heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit rustige terrein heeft een gezellige ambiance en behulpzame medewerkers; u zult er getrakteerd worden op topkwaliteit service en faciliteiten, inclusief gratis internetverbinding.
Proposant une atmosphère accueillante et un personnel serviable, vous bénéficierez de services et d'équipements haut de gamme dans cet établissement paisible, notamment d'une connexion Internet gratuite.

Dit landelijke pension bevindt zich in 8 hectare aan rustig terrein in het hart van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over Dartmoor en 9 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer.
Située sur un terrain calme et paisible de 3,2 ha, au cœur du Devon, cette maison d'hôtes rurale possède 9 chambres avec salle de bains privative confortables et décorées avec goût. Elle offre une superbe vue sur Dartmoor.

Elk appartement heeft 2 slaapkamers en bevindt zich op een ruim en rustig terrein.
Chaque appartement dispose de 2 chambres et est entouré d'un terrain spacieux et tranquille.

Het luxueuze Leela Palace Chennai is rustig gelegen op een terrein van 2 hectare en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé dans un paisible domaine de 2 hectares, l'hôtel The Leela Palace Chennai possède une piscine extérieure et un centre de remise en forme.

Het hotel heeft een compact groen terrein met rustige terrassen en een prachtig uitzicht op zee.
L'Hotel Penzance possède un petit terrain ombragé qui abrite des terrasses paisibles et offre des vues superbes sur la mer.

U heeft in de omgeving een ruime keuze uit rustige stranden, bekroond met een Blauwe Vlag, plus een wellnesscentrum op het terrein met een bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
Vous trouverez dans les environs de nombreuses plages Pavillon bleu paisibles et pourrez profiter sur place du centre de bien-être, qui abrite un bain à remous, un sauna et un bain turc.

Hotel Berghof is rustig gelegen in het Ertsgebergte en heeft een eigen terrein met een seizoensgebonden, verwarmd buitenzwembad en een sauna.
Situé au calme, dans les monts Métallifères, l'Hotel Berghof possède un terrain privé avec une piscine extérieure chauffée ouverte en saison et un sauna.

Kilthorpe Grange is een rustige bed breakfast dat een eigen gezellig terrein van ruim 12 hectare heeft.
Le Kilthorpe Grange est un Bed Breakfast paisible niché dans un terrain agréable de 12,14 hectares.

Het heeft een 24-uursreceptie, gratis parkeergelegenheid op het terrein en een buitenzwembad met uitzicht op de rustige rivier.
Il possède une réception ouverte 24h/24, un parking gratuit sur place et une piscine extérieure donnant sur le fleuve paisible.

Holdhof heeft een rustige ligging in Schladming, op 2 km van het stadscentrum. Er is een tuin met barbecuefaciliteiten en een speelplaats voor de kinderen. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en op het terrein is een boerderij.
Installé dans un quartier calme, à 2 km du centre-ville, l'Holdhof possède une ferme, une connexion Wifi gratuite, un jardin avec barbecue, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.