Traduction de «rustige hoge ligging » (Néerlandais → Français) :

Het Haus Aura heeft een rustige, hoge ligging in Zermatt-Oberdorf, op 5 minuten lopen van het centrum, de bushalte en de kabelbaan Klein Matterhorn.
Situé en altitude, à Zermatt-Oberdorf, l'établissement Haus Aura bénéficie d'un cadre tranquille à 5 minutes à pied du centre, de l'arrêt de bus et du téléphérique du Petit Cervin.

Hotel Olympia wordt omringd door de 4000 meter hoge Walliser Alpen en biedt een rustige, centrale ligging in Saas-Almagell in het Saasdal.
L'Hotel Olympia est entouré par les Alpes valaisannes, dont certains sommets culminent à 4 000 mètres d'altitude. Il bénéficie d'une situation paisible et centrale à Saas-Almagell, dans la vallée de Saas.

Het Hotel Atlantis wordt beheerd door een familie en heeft een rustige en mooie ligging bij een van de ingangen van het Nationaal Park Hoge Kempen, een van de grootste nationale parken in België.
L'Hotel Atlantis est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un magnifique emplacement paisible, à l'une des entrées du parc national de Hoge Kempen, l'un des plus grands parcs nationaux en Belgique.

Het chalet heeft een rustige ligging en is direct bereikbaar vanaf de skipiste. Het chalet beschikt over bedden van hoge kwaliteit, een badkamer met een bubbelbad, een balkon en een groot terras met een barbecue.
Il est doté d'une literie de qualité, d'un balcon, d'une salle de bains avec une baignoire spa et d'une grande terrasse avec un barbecue.