Vertaling van "rustige dorpje villa ottone leent " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Foestlerhof in het rustige dorpje Villa Ottone leent gratis fietsen uit en biedt een spa en gratis WiFi.
Situé dans le paisible village de Villa Ottone, l'établissement 3 étoiles à la gestion familiale Hotel Foestlerhof met gratuitement à votre disposition des vélos, une connexion Wifi ainsi qu'un spa.

Dit is een rustig dorpje aan de voet van de Piemonte-Alpen. Villa d'Azeglio wordt omgeven door een grote tuin met bloemen en fruitbomen.
La Villa D'Azeglio est entourée d'un grand jardin planté de fleurs et d'arbres fruitiers.

Villa Boreh Resort ligt in het rustige dorpje Sembiran aan de noordoostkust van Bali en biedt rustieke accommodaties met 2 buitenzwembaden met uitzicht op de tuin of de zee.
Situé dans le village tranquille de Sembiran, sur la côte nord-est de Bali, le Villa Boreh Beach Resort and Spa propose des hébergements rustiques et 2 piscines extérieures qui donnent sur le jardin ou sur la mer.

De Anda Villa Club Jardin is gelegen in het rustige dorpje Jadranovo in Kroatië, in het midden van een mediterrane tuin van 20.000 m², op slechts 15 minuten van de luchthaven.
L'Anda Villa Club Jardin est situé dans le paisible village de Jadranovo en Croatie, au milieu d'un jardin méditerranéen de 20.000 m², à seulement 15 minutes de l'aéroport.

Villa Nebina ligt op een steenworp afstand van het centrale plein in het rustige dorpje Rateče en biedt appartementen met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op het ongerepte bergachtige landschap.
Situé à quelques pas de la place principale, dans le village paisible de Rateče, le Villa Nebina propose des appartements avec connexion Wifi gratuite et vue panoramique sur les montagnes.

Villa Welcome ligt in het rustige dorpje Vrboska op het schilderachtige eiland Hvar.
La Villa Welcome est située dans le paisible village de Vrboska, sur l'île pittoresque de Hvar.

Villas Nika Petra ligt in het rustige dorpje Buići, op 5 km van het centrum van Poreč. Het complex biedt elegante vakantiehuizen met airconditioning, gratis WiFi en een tuin met een zwembad of een bubbelbad.
Situé dans le petit village paisible de Buići, à 5 km du centre de Poreč, le Villas Nika Petra propose d'élégantes maisons de vacances avec des intérieurs climatisés, une connexion Wifi gratuite et une piscine ou un bain à remous dans le jardin.

Bangtao Tropical Resort Spa ligt in het rustige dorpje Bangtao en biedt ruime suites en villa's, die gevestigd zijn tussen de stranden van Surin en Bangtao.
Situé dans le village paisible de Bangtao, le Bangtao Tropical Resort and Spa propose des suites et des villas spacieuses entre les plages de Surin et de Bangtao.

Villa Blaz ligt op een rustige locatie in Rebici, 6.5 km van het kleine Istrische dorpje Barban, en beschikt over een buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Dotée d'une piscine extérieure et d'une terrasse meublée, la Villa Blaz bénéficie d'un emplacement paisible à Rebići, à 6,5 km de Barban, un petit village d'Istrie.

Villa Doris ligt op een rustige locatie aan een prachtige baai in het pittoreske dorpje Stikovica, 6 km noord-west van Dubrovnik en op slechts 50 m van de zee.
Le Villa Doris jouit d'un emplacement calme sur une magnifique baie dans le village pittoresque de Stikovica, à 6 kilomètres de Dubrovnik et à seulement 50 mètres de la mer.