Vertaling van "rustige 4-sterren " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterren Hotel Bristol ligt in het centrum van Genève tegenover het rustige Place du Mont Blanc en op een steenworp afstand van het meer en het centraal station.
L'Hotel Bristol est un établissement supérieur 4 étoiles situé dans le centre de Genève, face à la paisible place du Mont-Blanc ainsi qu'à seulement quelques pas du lac et de la gare principale.

Het gloednieuwe Ferienhotel Elisabeth heeft 4 sterren en is centraal en rustig gelegen op 1000 meter boven zeeniveaus. Het bevindt zich in Werfenweng, een van de mooiste hooggeglegen valleien in de provincie Salzburg.
Entièrement rénové, l'hôtel de vacances 4 étoiles Ferienhotel Elisabeth bénéficie d'un emplacement central et paisible à 1 000 mètres d'altitude, à Werfenweng, une de plus belles vallées de montagne de l'État de Salzbourg.

Hotel Gródek is een 5-sterren boutique hotel, gelegen in een rustige wijk van de oude binnenstad van Krakau.
L'Hotel Gródek est un établissement 5 étoiles de caractère qui se trouve dans une partie calme de la vieille ville de Cracovie.

Het 4-sterren hotel Mazurka ligt in een rustige wijk van Ozarow Mazowiecki op 12 kilometer van het centrum van Warschau.
L'hôtel 4 étoiles Mazurkas est implanté dans un quartier paisible d'Ozarow Mazowiecki, à 12 km du centre de Varsovie.

Kangaroo Island Seafront telt 4 sterren en biedt accommodatie in een rustige tuin op Kangaroo Island. Op slechts 400 meter afstand is de veerhaven van de Sealink-ferry gevestigd.
Cet établissement 4 étoiles est niché au cœur de jardins paisibles sur l'île Kangourou, à seulement 400 mètres de la gare maritime Sealink.

Het Promenade Barra First is een 4-sterren aparthotel in de wijk Barra da Tijuca. Gasten kunnen genieten van rustige en vreugdevolle momenten in het zwembad dat wordt omgeven door tuinen.
Situé dans le quartier de Barra da Tijuca, l'établissement 4 étoiles Promenade Barra First Apartment-Hotel vous accueille et vous invite à passer des moments agréables et paisibles dans sa superbe piscine entourée de jardins.

Het 3-sterren superior Hotel Bristol Relais du Silence beschikt over kamers op het zuiden op een rustige locatie in het hart van Adelboden, 100 meter van de Tschentenalp skilift.
L'établissement 3 étoiles supérieur Hotel Bristol Relais du Silence vous propose des chambres orientées au sud dans un emplacement paisible situé au cœur d'Adelboden, à 100 mètres des remontées mécaniques du domaine skiable de la Tschentenalp.

Edgewater Motel ligt op minder dan 5 minuten lopen van het rustige Lake Te Anau en het Fiordland World Heritage National Park. Het biedt 3-sterren accommodatie en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à moins de 5 minutes à pied du paisible lac Te Anau et du parc national de Fiordland, classé au patrimoine mondial, l'établissement Edgewater Motel propose des hébergements 3 étoiles et un parking privé gratuit.

Het City Hotels Algirdas (3 sterren plus) ligt in een rustige straat het nieuwe deel van Vilnius, op slechts 500 meter van het oude centrum en op loopafstand van de winkel- en zakenwijken.
Le City Hotels Algirdas est un établissement 3 étoiles supérieur vous accueillant dans une rue calme de la nouvelle ville de Vilnius, à seulement 500 mètres de la vieille ville et à deux pas des commerces ainsi que des quartiers des affaires.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Cet hôtel 4 étoiles est entouré par les montagnes et les lacs, permettant ainsi aux clients d'être en contact avec la nature dans une région très calme.