Vertaling van "rustieke toscaanse meubels " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben houten balken aan de plafonds en zijn ingericht met betegelde vloeren en rustiek Toscaanse meubels.
Elles sont également dotées de meubles rustiques de style toscan, de poutres apparentes au plafond et de carrelage.

Elk appartement heeft rustieke Toscaanse meubels en een volledig uitgeruste kitchenette.
Chaque hébergement est pourvu d'un mobilier rustique toscan et d'une kitchenette entièrement équipée.

Alle accommodatie is voorzien van gratis WiFi, meubels in rustieke Toscaanse stijl en terracotta- of parketvloeren.
Tous les hébergements disposent d'une connexion Wifi gratuite, de meubles toscans rustiques et d'un sol en terre cuite ou en parquet.

Sommige hebben een rustieke Toscaanse stijl met houten meubels en terracottavloeren.
Certaines affichent un style rustique toscan, avec un mobilier en bois et un sol en terre cuite.

Alle rustieke kamers zijn uitgerust met terracotta vloeren, Toscaanse meubels en smeedijzeren bedden.
De style rustique, les chambres possèdent un sol en terre cuite, du mobilier toscan et des lits en fer forgé.

De kamers hebben een rustieke Toscaanse inrichting met terracotta vloeren, plafonds met houten balken en handgemaakte meubels.
Les chambres présentent une décoration toscane rustique, avec des sols en terre cuite, des poutres apparentes et du mobilier fait main.

De accommodatie ligt in Castellaccio, een klein dorpje vlak bij de bossen, en beschikt over rustieke appartementen met een eethoek, een kitchenette, en meubels in Toscaanse stijl.
Situé à Castellaccio, un petit village en bordure des bois, le Residence Erba Di Campo abrite des appartements rustiques avec un coin repas, une kitchenette et un mobilier en bois de style toscan.

Ze zijn ingericht met een typisch Toscaanse, rustieke meubels en een bureau.
Elles sont pourvues d'un mobilier rustique de style toscan et d'un bureau.

De appartementen met airconditioning van het Villa Il Borghetto hebben rustieke meubels uit de Toscaanse traditie en betegelde vloeren.
Les logements climatisés de la Villa Il Borghetto sont dotés d'un mobilier rustique de tradition toscane et de carrelage.

De rustieke kamers worden gekenmerkt door meubels in landelijke Toscaanse stijl, houten balkenplafonds en betegelde vloeren.
Les chambres présentent un style champêtre caractérisé par des meubles rustiques de style toscan, des poutres en bois et des sols carrelés.