Vertaling van "rustieke muren " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant is ingericht met rustieke muren en decoraties.
Le restaurant principal présente des murs et des décorations rustiques.

In de ontbijtruimte met rustieke muren van rood baksteen serveert het Picol dagelijks een continentaal ontbijt met tropisch fruit.
Chaque jour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental comprenant des fruits tropicaux dans l'espace petit-déjeuner du Picol, orné de murs rustiques en brique rouge.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met tropische vruchten en regionale jam geserveerd in de bar, die is ingericht met een parketvloer en rustieke muren.
Un petit-déjeuner continental comprenant des fruits tropicaux et des confitures régionales est servi tous les jours au bar doté de parquet et de murs rustiques.

Hotel San Roque Cartagena beschikt over airconditioning en is ingericht met houten meubels, witte rustieke muren en kleuraccenten.
L'hôtel San Roque Cartagena est équipé de la climatisation et présente des meubles en bois, des murs blancs rustiques et des touches de couleur.

De badkamers combineren rustieke muren met een moderne inrichting, zoals een inloopdouche.
Les salles de bains allient des murs rustiques à des installations modernes comme une douche à l'italienne.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Chaque chambre lumineuse et charmante de l'Hostal Nou de Crespià affiche un décor rustique et comporte des murs en pierres apparentes.

De rustieke kamers en-suites van het Quinta zijn voorzien van stenen muren en houten bedden.
Les chambres et les suites de la Quinta présentent un décor rustique avec des murs en pierre et des lits en bois.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Les chambres présentent des éléments naturels alliés avec un design contemporain mélangeant des caractéristiques, telles que des murs en pierre rustiques, un décor minimaliste et du linge de maison blanc.

Het is voorzien van rustieke stenen muren, gerenoveerd interieur en houten details.
Cet hébergement affiche des murs en pierre rustique, des intérieurs rénovés et des détails en bois.

Het restaurant El Nido beschikt over een indrukwekkende rustieke kroonluchter, hoge plafonds en stenen muren.
Le restaurant El Nido arbore un impressionnant lustre rustique, de hauts plafonds et des murs en pierre.