Traduction de «rustieke elementen zoals stenen muren » (Néerlandais → Français) :

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Chaque chambre lumineuse et charmante de l'Hostal Nou de Crespià affiche un décor rustique et comporte des murs en pierres apparentes.

Deze charmante accommodatie combineert een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren.
Ce charmant hébergement allie décor moderne et éléments rustiques tels que des murs en pierres apparentes.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous aurez également accès à un salon commun pourvu de canapés et d'une télévision. Affichant des éléments décoratifs de style rustique, dont des murs en pierres apparentes, le Quinta Do Fijo possède une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas.

Alle accommodaties van het Torre Blanca (Ca l 'Ermitanyo) hebben een mooie inrichting gecombineerd met rustieke elementen, zoals stenen muren en balkenplafonds.
Tous les hébergements du Torre Blanca (Ca l 'Ermitanyo) présentent un décor attrayant associé à des éléments rustiques, tels que des murs en pierre et des poutres apparents.

Dit huis heeft airconditioning, een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Ornée d'éléments rustiques, tels que des murs en pierres apparentes, cette maison climatisée comprend un coin salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Elke lichte kamer in Hotel Casa Babel heeft een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren en balkenplafonds.
Les chambres lumineuses du Casa Babel arborent une décoration moderne avec des éléments rustiques, tels que des murs aux pierres et des poutres apparentes.

Elk appartement van El Corralico del Moncayo heeft een mooie inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren en houten kozijnen.
Tous les appartements de l'El Corralico del Moncayo bénéficient d'une décoration attrayante avec des touches rustiques, tels que des éléments en pierres apparentes et des cadres de fenêtres en bois.

Dit huis met airconditioning biedt rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren en houten oppervlakken. Het beschikt over een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler.
Dotée d'éléments architecturaux rustiques, comme des murs en pierres apparentes et des surfaces en bois, cette maison climatisée comprend un salon pourvu de la télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

Agroturismo Can Feliu is gevestigd in een traditioneel Mallorcaans landhuis met een rustiek interieur met originele elementen zoals stenen muren, balkenplafonds en gewelven.
Occupant une maison de campagne traditionnelle majorquine, l'Agroturismo Can Feliu présente un décor rustique avec des caractéristiques originales telles que des poutres et murs en pierres apparentes ainsi que des voûtes.

De accommodatie beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren, die mooi combineren met het elegante, moderne meubilair.
L'établissement possède des éléments architecturaux rustiques, notamment des murs en pierre apparente ainsi qu'un mobilier élégant et contemporain.