Traduction de «rustieke eetzaal met zichtbare » (Néerlandais → Français) :

Amado Hotel serveert ook dagelijks een ontbijtbuffet in de rustieke eetzaal met zichtbare stenen in de muur.
L'Amado Hotel sert également un petit-déjeuner buffet dans sa salle à manger rustique aux briques apparentes.

In de eetzaal met zichtbare balken kunt u proeven van zelfgemaakte jam.
Vous pourrez goûter la confiture maison dans la salle à manger dotée de poutres apparentes.

Deze gezinsvriendelijke herberg serveert een seizoensgebonden menu in de traditionele eetzaal, die zichtbare balken heeft.
Cette auberge à la gestion familiale sert un menu de saison dans sa salle à manger traditionnelle aux poutres apparentes.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
La Era de Aracena propose un hébergement charmant à la décoration rustique avec des murs en pierre et des plafonds avec des poutres apparentes.

All rustieke appartementen hebben zichtbare balken, satelliet-tv en een compleet uitgeruste keuken.
Ornés de poutres apparentes, les appartements de style rustique de La Piazzetta possèdent une cuisine entièrement équipée et une télévision par satellite.

De kamers zijn ingericht met rustieke elementen zoals zichtbare stenen en houten balken.
Agrémentées de briques apparentes et de poutres en bois leur conférant une touche rustique, les chambres de The Black Horse Inn sont toutes pourvues d'une salle d'eau privative et d'un plateau/bouilloire.

Le Copertelle is rustiek ingericht, met zichtbare natuurstenen, en biedt een traditioneel restaurant en een bar.
Doté d'un bar-restaurant traditionnel, l'établissement Le Copertelle est décoré dans un style rustique avec des pierres apparentes.

Het pension wordt omgeven door een prachtige tuin en heeft een rustieke inrichting met zichtbare houten balken en natuurstenen muren.
Entourée de magnifiques jardins, la maison d'hôtes présente une décoration rustique agrémentée de poutres apparentes et de murs en pierre.

Beide appartementen van Dreaming Lissabon - Trigueiros zijn ingericht in een moderne rustieke stijl met zichtbare muurelementen, houten balken en eenvoudige zwart met witte meubels.
Le Dreaming Lisbon - Trigueiros 4 affiche une décoration rustique avec des appliques murales, des poutres apparentes en bois et un mobilier sobre en noir et blanc.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting en zichtbare houten balkenplafonds.
Décorés dans un style rustique, les logements disposent de poutres apparentes.