Vertaling van "rustieke bergstijl " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in een rustieke bergstijl met houten meubels en vloeren. Ze beschikken over een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en een badkamer met een föhn.
Décorées dans un style rustique alpin avec des meubles en bois et dotées de parquet, les chambres comprennent une télévision par câble à écran plat, un minibar et une salle de bains munie d'un sèche-cheveux.

De kamers zijn ingericht in een rustieke bergstijl en hebben houten meubels en een balkon met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Un centre de bien-être est à votre disposition tout au long de l'année. Présentant un décor montagnard de style rustique, les chambres possèdent des meubles en bois ainsi qu'un balcon offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Restaurant El Pi van het Roc Blanc is ingericht in een rustieke bergstijl en heeft een open haard. Het à-la-carterestaurant Entrecote biedt vleesgerechten.
Le restaurant de style montagnard El Pi dispose d'une cheminée. Le restaurant Entrecôte sert quant à lui des plats de viande à la carte.

De appartementen van het Ferienwohnungen Birkleiten zijn ingericht in een rustieke bergstijl en beschikken over een kitchenette met een eethoek, kabeltelevisie en een badkamer.
Décorés dans un style montagnard champêtre, les appartements du Ferienwohnungen Birkleiten comportent une kitchenette avec un coin repas, la télévision par câble et une salle de bains.

De appartementen van Casa Tomaselli zijn voorzien van houten vloeren in de slaapkamers en hebben een rustieke bergstijl met houten decoraties.
Offrant une vue sur les Dolomites, les appartements de la Casa Tomaselli disposent de boiseries et d'un mobilier rustique de style montagnard.

Het wordt gekenmerkt door een rustieke bergstijl met stenen muren en een houten interieur.
Il affiche une décoration montagnarde et rustique, mêlant murs en pierre et mobilier en bois.

Hotel Rural Cal Miquel ligt op slechts 2 km van La Seu d'Urgell. Het hotel in bergstijl beschikt over rustieke, goed uitgeruste appartementen en charmante kamers.
Situé à seulement 2 km de La Seu d'Urgell, l'Hotel Rural Cal Miquel est un établissement de style montagnard proposant des chambres de charme ainsi que des appartements rustiques bien équipés.

Alle rustiek ingerichte kamers hebben een bergstijl met houten meubilair. Ze zijn voorzien van verwarming, een televisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Conçus dans un style montagnard avec des meubles en bois et un décor champêtre, tous les hébergements disposent du chauffage, d'une télévision et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

Camping Green Park beschikt over rustieke accommodaties in bergstijl en ligt in La Salle, op 10 minuten rijden van Pré-Saint-Didier. De accommodatie heeft een terras, een buitenzwembad, een hot tub en een speeltuin.
Doté d'une terrasse et d'une piscine extérieure, le Camping Green Park propose un hébergement rustique de style chalet à La Salle, à 10 minutes de route de Pré-Saint-Didier. Il possède un bain à remous et une aire de jeux.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting in bergstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kleurrijke bank en een kitchenette.
Affichant un décor rustique de style montagnard, ils disposent d'une télévision à écran plat, d'un canapé coloré et d'une kitchenette.