Vertaling van "rustiek hout " (Nederlands → Frans) :

Het pand heeft een charmante gevel van rustiek hout en stenen elementen met bloemen. Het hotel ligt op slechts 18 km van het belangrijkste skicentrum van Bariloche, Cerro Catedral.
Doté d'une charmante façade, l'Hostería La Casita combine des éléments en bois et en pierre rustiques et des lits à fleurs. Il se trouve à 18 km du centre de ski principal de Bariloche, Cerro Catedral.

De Poas Volcano Lodge combineert moderne architectuur met rustiek hout en steen.
Le Poas Volcano Lodge allie une architecture moderne avec des éléments rustiques en pierre et en bois.

De kamers zijn ingericht met een mix van rustieke materialen, mozaïeken en hout.
Des matériaux rustiques, des mosaïques et des éléments en bois agrémentent la décoration des pièces.

Het rustieke restaurant met houten balken biedt een warme sfeer en heeft een prachtige bar van hout en steen.
Le restaurant rustique, avec ses poutres en bois, présente une atmosphère chaleureuse et un superbe bar en bois et en pierre.

Pension Sighisoara combineert een charmante en rustieke exterieur, volledig gemaakt van hout met een eenvoudig interieur met modern meubilair.
Le Pension Sighisoara associe un extérieur au charme rustique, entièrement en bois, et des intérieurs simples pourvus d'un mobilier moderne.

Het Ecolodge Resort Yokib wordt omgeven door tropisch oerwoud en is gebouwd in een traditionele, rustieke stijl, met gebruik van hout en kalksteen uit de omgeving.
Entouré d'une forêt tropicale, l'établissement est construit dans un style rustique traditionnel avec du bois local et du calcaire.

De rustiek ingerichte kamers Aktivhotel Gasteiner Einkehr zijn voorzien van meubels gemaakt van lokaal hout, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een badkamer met haardroger.
De style rustique, les chambres de l'Aktivhotel Gasteiner Einkehr sont pourvues d'un mobilier en bois local, d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Ze zijn ingericht in rustieke stijl met hout en hebben een houten vloer en een badkamer. U treft er beddengoed en handdoeken aan.
Revêtues de parquet et présentant un décor rustique boisé, elles disposent d'une salle de bains, de linge de lit et de serviettes de toilette.

De appartementen hebben een rustieke inrichting met veel hout en Scandinavische kenmerken.
Les appartements présentent une décoration rustique, composée de bois et d'éléments de style nordique.

In de rustieke en gezellige pub zijn tal van historische elementen te bewonderen, zoals een open haard en unieke meubels met uit hout gesneden muizen.
L'agréable pub rustique présente de nombreux éléments historiques, dont une cheminée et des meubles uniques en bois ornés de souris sculptées.