Vertaling van "rustgevende velden " (Nederlands → Frans) :

Deze monumentale boerderij in Oud-Hollandse stijl ligt aan de grens van een bos, te midden van prachtige, rustgevende velden; het is een comfortabele oase.
Situé en bordure d'une forêt innondée de calme et de toute la beauté des champs, découvrez une ferme monumentale construite dans le style traditionnel néerlandais et transformée aujourd'hui en un oasis de confort.

Alle kamers hebben een rustgevend uitzicht op de omliggende velden.
Toutes les chambres bénéficient d'une vue apaisante sur les champs environnants.

De landelijke ligging bij vele mooie stranden, kliffen, rivieren, groene velden en bergen zorgen voor de idyllische omgeving voor een rustgevende vakantie.
Le cadre rural de l'hôtel, qui présente de superbes plages, des falaises, des rivières, des champs verdoyants ainsi que des montagnes, vous permettra de passer des vacances reposantes dans un paysage idyllique.