Vertaling van "rustgevende uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 297 fraai ingerichte kamers en suites met gratis WiFi, ruim en comfortabel beddengoed en rustgevend uitzicht op het meer of het park.
L'hôtel offre 297 chambres et suites bien aménagées avec accès WIFI gratuit, grands lits confortables et vue sur le lac ou sur le parc, idéal pour vos séjours d'affaires et de loisirs.

In de bar-restaurant Le Bistrot kunt u van de specialiteiten uit Reggio Emilio genieten. Vanaf de veranda kunt u het rustgevende uitzicht over het park bewonderen.
Au bar et restaurant " Le Bistrot" , vous pourrez déguster les délicieuses spécialités de la région d'Émilie Romagne tout en profitant de la vue tranquille sur le parc depuis la véranda.

Geniet van het rustgevende uitzicht op de tuin vanuit het Acorn Restaurant in olijfgroene en calico tinten en met mahoniemeubilair.
Admirez la vue sur le jardin depuis le restaurant Acorn, avec son décor dans les tons olive et son mobilier en acajou.

Een van de kamers biedt een prachtig uitzicht op de tuin en de andere kamer heeft een rustgevend uitzicht op de stad.
L'une des chambres offre une splendide vue sur le jardin et une autre donne sur un quartier tranquille de la ville.

Na een heerlijk ontbijt, met lekkernijen zoals kaas, yoghurt, fruit en eieren, kunt u gaan zwemmen in een van de buitenzwembaden en genietem van het rustgevende uitzicht op de waterpartij.
Après un délicieux petit-déjeuner, composé de fromages, de yaourts, de fruits et d’œufs, vous pourrez nager dans l'une des piscines extérieures et profiter de la vue relaxante de la chute d'eau.

De kamers bieden een rustgevend uitzicht op de tuin.
Les chambres offrent une vue sur le calme jardin.

Ervaar het rustgevende briesje en het schilderachtige uitzicht op de stad vanuit Mercure Bandung Setiabudi.
Profitez d'une agréable brise et d'une superbe vue sur la ville au Mercure Bandung Setiabudi.

Het Novotel Montpellier is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg, heeft een grote eigen parkeerplaats (gratis) en biedt een rustgevende omgeving met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Facile d'accès par l'autoroute, l'hôtel Novotel Montpellier vous offre un grand parking privé gratuit et vous propose un cadre de détente avec vue sur sa piscine et son jardin.

In een prachtige, rustgevende ruimte met uitzicht op de haven en een lappendeken van foto's aan de muur leert u de stad op alternatieve wijze kennen.
Bel espace feutré avec vue sur le port, patchwork de photos au mur pour découvrir la ville autrement.