Traduction de «rustgevende nachtrust » (Néerlandais → Français) :

Heerlijk stille kamers, grote bedden en luxueuze badkamer vormen de perfecte omgeving voor een rustgevende nachtrust.
Ses jolies chambres paisibles, ses grands lits et ses salles de bains luxueuses présentent un cadre idéal pour de bonnes nuits de sommeil et des réveils en douceur.

Dit hotel is ideaal gelegen in het historische wijken van Tours, en beschikt over elegant ingerichte en comfortabele kamers voor een rustgevende nachtrust.
Idéalement situé dans le quartier historique de Tours, cet hôtel propose des chambres élégantes et confortables qui vous promettront des nuits reposantes.

U kunt hier genieten van een goede rustgevende nachtrust in de rustige kamers bij het marktplein, 150 meter verwijderd van de hoofdweg.
De bonnes nuits de sommeil vous attendent dans les chambres paisibles de l'hôtel, situé à proximité de la place du marché et à 150 mètres de la route principale.

Het hotel biedt een unieke setting met charmante Britse elementen. De accommodatie is elegant en rustgevend, ideaal voor een ontspannen nachtrust. Ze hebben functionele kamers en beschikken over eigen badkamers.
Le Manoir dispose de chambres paisibles et élégantes idéales pour de bonnes nuits de sommeil.

Comfortabele bedden en een rustgevend interieur staan garant voor een heerlijke nachtrust.
Les lits confortables et l'intérieur apaisant vous garantissent une nuit de sommeil agréable.

De rustgevende sfeer en de persoonlijke inrichting zorgen voor alle nodige comforts voor een heerlijke nachtrust.
La décoration des chambres est personnalisée et vous assure le confort indispensable pour une nuit réparatrice.