Vertaling van "rust in onze " (Nederlands → Frans) :

Kom tot rust in onze voordelige kamers voor één, twee of drie personen.
Faites une pause à 1,2 ou 3 personnes à petit prix.

Kom tot rust in onze voordelige kamers voor 1, 2 of 3 personen.
Faites une pause à 1,2 ou 3 personnes à petits prix.

Kom tot rust in onze bar na een dagje Parijs.
Après une journée Parisienne, nous vous invitons à vous détendre dans notre bar.

Kom tot rust in onze bar en geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in een vriendelijke omgeving.
Profitez d'un moment de détente dans notre bar et savourez un verre de Grands Vins Mercure dans une ambiance chaleureuse.

Relax in onze tuin met uitzicht over de stadsmuur van de historische stad en kom helemaal tot rust in onze comfortabele kamers.
Pour vous détendre, vous apprécierez notre jardin avec vue sur les remparts de la ville historique et serez séduit par le confort de nos chambres.

Maak gebruik van het nabijgelegen fitnessparcours of kom tot rust in onze 24 uurs bar.
Profiter du parcours de santé situé à proxité ou vous détendre à notre espace bar 24h/24.

Geniet van de rust van onze moderne en comfortabele kamers en ga eens lekker ontspannen in de loungebar van het hotel.
Côté détente, bénéficiez du calme de nos chambres modernes et confortables et profitez d'un moment de détente au bar lounge de l'hôtel.

Kom na een drukke dag tot rust in onze gezellige en comfortabele kamers.
Après une journée de tourisme ou de travail, vous pourrez vous détendre dans l'une de nos confortables chambres.