Vertaling van "ruimtes met warme " (Nederlands → Frans) :

Het biedt grote en moderne ruimtes met warme, comfortabele woon- en slaapkamers.
Elle offre de grands espaces modernes avec des salons et des chambres confortables et chaleureux.

De rode bakstenen muren van het restaurant geven de ruimte een warme, gezellige sfeer.
Les murs en briques rouges du restaurant confèrent à la pièce une atmosphère chaleureuse et conviviale.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, met warme dranken en zoete en hartige producten.
Servi tous les matins dans la salle commune, le petit-déjeuner se compose de boissons chaudes et de mets sucrés et salés.

Heel de dag door worden er warme dranken worden aangeboden in de lobby en gemeenschappelijke ruimtes.
Des boissons chaudes sont gratuitement mises à votre disposition dans le hall et les parties communes tout au long de la journée.

Het door een familie beheerde Hotel Trierer Hof dateert uit 1786 en biedt elegante kamers, een warme sfeer en gratis draadloos internet in de gemeenschappelijke ruimtes.
Construit en 1786, l'hôtel Trierer Hof est un établissement familial qui propose des chambres élégantes, une ambiance chaleureuse et une connexion Internet sans fil dans tous les espaces communs.

Er is ook een gemeenschappelijke ruimte met een magnetron, een koelkast en de hele dag door warm water, koffie en thee.
Vous profiterez d'un garde-manger commun équipé d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur. De l'eau chaude, du thé et du café sont proposés toute la journée.

Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper biedt rust, ruimte, privacy en een warm, persoonlijk ontvangst.
Le Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper vous assure tranquillité, espace et intimité tandis que le personnel de la réception vous réserve un accueil chaleureux.

Hotel Stelle Belle ligt op slechts 3 minuten lopen van het skigebied Hakuba Goryu en beschikt over een restaurant, 2 warme baden en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'Hotel Stelle Belle est situé à seulement 3 minutes à pied de la station de ski de Hakuba Goryu. Il dispose d'un restaurant, de 2 bains de source chaude et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Elke kamer en-suite heeft veel ruimte en is ingericht in warme kleuren.
Toutes sont spacieuses et décorées dans des tons chauds.

Men is er in geslaagd een warme, huiselijke sfeer te creëren. Tijdens uw verblijf kunt u profiteren van gratis WiFi in de openbare ruimtes van het Averof en van gratis parkeergelegenheid.
Lors de votre séjour vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes de l'hôtel et d'un parking gratuit.