Vertaling van "ruimten zijn uitgerust " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en openbare ruimten zijn uitgerust met draadloos internet.
Toutes les chambres et les parties communes disposent d'un accès WIFI.

De vier volledig uitgeruste functionele ruimten voor vergaderingen of bruiloften bieden plaats aan maximaal zestig personen.
4 salles de réunion entièrement équipées, parfaites pour les réunions ou les mariages, peuvent accueillir 60 personnes.

Met uitzonderlijke service en faciliteiten beschikt het Sebel Launceston over een volledig uitgeruste fitnessruimte, een restaurant en een bar, een zakencentrum met zelfbediening, WiFi en twee elegante ruimten voor evenementen voor maximaal 65 gasten.
Le Sebel Launceston offre de nombreux services et équipements : centre de remise en forme entièrement équipé, restaurant et bar, centre d'affaires en libre-service, accès WIFI et deux espaces de réception pouvant accueillir jusqu'à 65 personnes.

In de spa vindt u een volledig uitgeruste fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad. De zeven functionele ruimten zijn ideaal voor vergaderingen en bruiloften.
Le Spa dispose d'une salle de gym entièrement équipée et d'une piscine intérieure chauffée. Les 7 salles de réception sont idéales pour des réunions et des mariages.

Verder beschikt het hotel over volledig uitgeruste modulaire ruimten voor evenementen, WiFi, een fitnesscentrum, een sauna en een overdekte valet-parkeerplaats.
Salles modulaires bien équipées pour tout type d'événement. Wifi, centre de remise en forme, sauna, parking couvert avec voiturier.

Het hotel biedt gratis internettoegang in alle openbare ruimten en kamers, een exotisch restaurant met eetgelegenheid buiten, laat dineren, moderne fitnessruime en twee goed uitgeruste vergaderruimten. Het ibis Gurgaon biedt u waar voor uw geld.
Offrant un excellent rapport qualité-prix, l'hôtel ibis Gurgaon propose : connexion Internet gratuite dans toutes les parties communes et dans les chambres, restaurant exotique avec terrasse, service de restauration tardif, salle de sport, 2 salles de réunion parfaitement équipées.

Er zijn 6 volledig uitgeruste ruimten voor vergaderingen of bruiloften.
6 salles équipées permettent d'organiser des réunions ou des mariages.

Dit wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een stoombad, een goed uitgeruste fitnessruimte en diverse ruimten voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Il comporte un sauna finlandais, un bain à vapeur, une salle de sport bien équipée ainsi que diverses salles de massages et de soins de beauté.