Vertaling van "ruimte speciaal " (Nederlands → Frans) :

Het terras bij het zwembad is uitgerust met ligstoelen en heeft ook een ruimte speciaal voor de kinderen.
La terrasse de la piscine de l'hôtel est entourée de chaises longues et comporte une aire réservée aux enfants.

Er is een ruimte in de villa die speciaal gereserveerd is voor een duikclub.
Une partie de la villa est réservée à un club de plongée.

RestUp Londen ligt op 6 minuten lopen van metrostation Elephant Castle. Het is speciaal als hostel gebouwd en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een 24-uursreceptie en een tuin.
Située à 6 minutes à pied de la station de métro Elephant Castle, l'auberge de jeunesse RestUp London est dotée d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un jardin.

Het biedt uitzicht op de Tyrrheense Zee. In een speciaal daarvoor ingerichte ruimte in de kamers wordt door attent personeel een royaal ontbijt geserveerd.
Donnant sur la mer Tyrrhénienne, il propose un petit-déjeuner copieux servi par un personnel attentionné dans une salle dédiée ou en chambre.

Er is een speciaal ontworpen ruimte gratis WiFi voor gasten.
Un espace avec connexion Wifi gratuite est également à votre disposition.

Het hotel wordt beheerd door een familie, en beschikt over een zwembad met een speciaal gedeelte voor kinderen. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes, en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Il est équipé d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et ses logements indépendants sont pourvus d'un balcon.

Een terras biedt de gasten ruimte om buiten te ontspannen bij Rose Cottage B B. Er zijn speciale menu´s beschikbaar voor mensen met een speciaal dieet bij dit BB.
Si vous suivez un régime alimentaire particulier, cet établissement prépare des menus spéciaux.

U kunt helemaal tot rust komen in de minimalistische Lokta-ruimte, die speciaal werd ontworpen voor meditatie.
Vous pourrez vous détendre dans la salle Lokta, un espace minimaliste conçu pour la méditation.

Een ontbijt met vleeswaren, jam en fruit wordt dagelijks geserveerd in een speciaal daarvoor bestemde ruimte.
Un petit-déjeuner composé de charcuterie, de confiture et de fruits est servi tous les jours dans l'espace prévu à cet effet.

Het hotel beschikt over ruimtes, die speciaal zijn ingericht voor vergaderingen, cursussen en evenementen.
L'hôtel met à votre disposition des espaces dédiés aux réunions, aux cours et aux événements.