Traduction de «ruime winter » (Néerlandais → Français) :

Bij aankomst kunt u hier genieten van een welkomstdrankje en de ruime Winter Garden lounge bewonderen.
Vous pourrez y déguster un apéritif de bienvenue à l'arrivée et admirer le grand salon du jardin d'hiver.

Het Winters Hotel Berlin Mitte am Checkpoint Charlie heeft een elegante gevel en ruime kamers met een kleurrijke inrichting.
Le Winters Hotel Berlin Mitte am Checkpoint Charlie dispose d'une façade élégante et de chambres spacieuses à la décoration colorée.

Deze lodge in Winter Park ligt langs route 40 en biedt ruime suites met volledig ingerichte keukens.
Situé à Winter Park près de la route 40, le Zephyr Mountain Lodge propose des suites spacieuses avec cuisine entièrement équipée.

In de winter zijn dagtochten naar uitstekende skigebieden mogelijk. Alle kamers van Hotel Alberi zijn ruim en licht en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Toutes les chambres de l'Hotel Alberi sont climatisées, spacieuses et lumineuses. Elles comprennent une télévision par satellite à écran plat.

In de winter maakt Veysonnaz deel uit van het skigebied Les Quatre Vallées, dat over ruim 400 km geprepareerde pistes beschikt.
En hiver, la station de ski de Veysonnaz fait partie du domaine skiable des 4 Vallées, qui comprend plus de 400 km de pistes balisées.

Gasten kunnen kiezen tussen 2 zwembaden - een buitenbad met ruime terrassen en in de winter een verwarmd binnenzwembad.
Vous pourrez choisir entre 2 piscines : une piscine intérieure chauffée en hiver et une autre extérieure, entourée d'une grande terrasse.

In de ruime tuin kunt u 's zomers en 's winters tal van buitenactiviteiten ondernemen.
Le grand jardin propose de nombreuses options pour les activités de plein air en été et en hiver.

Het hotel beschikt over ruime kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi, een stijlvol restaurant en een loungebar met een open haard in de winter.
Il propose de spacieuses chambres avec salle de bains privative, une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un élégant restaurant et bar-salon, où vous profiterez d'un agréable feu de cheminée en hiver.

De bar biedt een ruime keuze aan Victoriaanse wijnen en heeft een open haard in de winter.
Le bar propose un vaste choix de vins de l'État de Victoria et abrite une cheminée à foyer ouvert allumée en hiver.

Ferienhaus Grubhof ligt aan de zuidkant van een heuvel op 3 km van het centrum van Saalbach, en biedt een kinderboerderij, kamers en appartementen met een eigen badkamer, en in de winter een ruime sauna.
Situé sur une colline plein sud, à 3 km du centre de Saalbach, le Ferienhaus Grubhof vous propose un zoo pour enfants ainsi que des chambres et des appartements avec une salle de bains privative. En hiver, vous disposerez d'un grand sauna.