Traduction de «ruime wilde » (Néerlandais → Français) :

Deze vakantiewoningen liggen aan de rand van het Xanten Hochwald (bos) en worden omgeven door een ruime, wilde tuin met een natuurlijke vijver, een speelveld en barbecuefaciliteiten.
Situées en bordure de la forêt de Hochwald et de Xanten, ces maisons de vacances sont entourées par un grand jardin avec un étang, une aire de jeux et un barbecue.

De ruime kamers van het Landgasthof Landhotel Wild zijn voorzien van lichthouten meubilair, satelliet-tv en een moderne badkamer.
Les chambres spacieuses comprennent un mobilier en bois clair, une télévision par satellite et une salle de bains moderne.

Het Wild Life Resort is gebouwd volgens de lokale architectuur van Bourazani en biedt een grote verscheidenheid aan ruime kamers en-suites in een natuurlijke omgeving.
Construit selon l'architecture locale de Bourazani, le Bourazani Wild Life Resort dispose de chambres et suites spacieuses dans un cadre naturel.

De Wild Peach Inn ligt in Lynnwood, een van buitenwijken van Pretoria, en biedt ruime kamers met een balkon.
Situé à Lynnwood, l'une des banlieues de Pretoria, le Wild Peach Inn vous propose des chambres spacieuses avec un balcon.

Hare Natura beschikt over een ruime en wilde tuin.
Le Hare Natura comporte un grand jardin sauvage.

De ruime suites bieden uitzicht op de rivier de Sabie waar u wild kunt spotten.
Ses suites spacieuses donnent sur la rivière Sabie et la faune.

De omgeving biedt een ruime keuze aan mooie wandelingen, tijdens welke u zeldzame vogels, wilde herten, flora en fauna kunt tegenkomen.
Dans la région, vous trouverez de nombreuses promenades pittoresques, durant lesquelles vous pourrez admirer la flore et la faune notamment des oiseaux rares et des cerfs sauvages.

Op het uitgestrekte landgoed leven veel wilde dieren, zoals eekhoorns en herten. U vindt er tevens een ruime tuin met een pingpongtafel en barbecuefaciliteiten.
Son vaste domaine attire de nombreux animaux sauvages, tels que les écureuils et les chevreuils. Elle comprend également un jardin spacieux avec une table de ping-pong et un barbecue.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
L'Hotel Arenal Lodge est situé au sein d'une forêt tropicale de plus de 800 hectares remplie d'oiseaux exotiques, d'animaux sauvages et de végétation tropicale luxuriante.

In de ruime tuin van Laforet kunt u een glimp opvangen van wilde dieren en de omgeving is ideaal voor fietsen en wandelen.
Le grand jardin du Laforet offre un aperçu de la faune locale.