Vertaling van "verscheidenheid aan ruime " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een overloopzwembad met een zwembadbar. Met een verscheidenheid aan ruime accommodaties kan het Senia Hotel aan de wensen van elke reiziger tegemoetkomen.
L'hôtel dispose d'une piscine à débordement et d'un bar de piscine. L'Hotel Senia propose une grande variété d'hébergements spacieux pour répondre aux besoins de chaque voyageur.

Achter de opvallende gevel gaat een verscheidenheid van ruime interieurs schuil. Geniet van de fijne keuken in het goed verlichte restaurant of neem een cocktail in de stijlvolle bar.
Derrière sa belle façade, découvrez des intérieurs spacieux ; dans son lumineux restaurant, goûtez une cuisine raffinée ; dans son bar tendance, allez siroter un cocktail et enfin détendez-vous sur son agréable terrasse.

Akama Resort biedt een verscheidenheid aan ruime, moderne penthouses en appartementen met 1, 2, 3 slaapkamers en een panoramisch uitzicht op de jachthaven en Fraser Island vanaf de zonnige privébalkons.
L'Akama Resort propose un vaste choix d'appartements classiques et de grand standing, tous spacieux et modernes et comprenant 1, 2 ou 3 chambres. Ces logements disposent d'un balcon privé bien exposé offrant une vue panoramique sur le port de plaisance ainsi que sur l'île Fraser.

Hotel Triumph Palace biedt een verscheidenheid aan ruime kamers, suites en studio's die allemaal zijn voorzien van een zithoek en een luxe badkamer.
Il propose un grand choix de chambres, de suites et de studios spacieux avec un coin salon et une salle de bains de luxe.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan ruime, gerenoveerde kamers, studio's en appartementen.
Vous aurez le choix entre plusieurs chambres, studios et appartements spacieux rénovés.

Hotel Adonis wordt beheerd door een familie en ligt op slechts een kort eindje lopen van het stadscentrum van Mykonos en Klein Venetië, en slechts 1 minuut lopen van het Fabrika-plein. Het beschikt over een verscheidenheid aan ruime kamers, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Situé à quelques pas du centre-ville de Mykonos et de la Petite Venise, l'Hotel Adonis est un établissement à la gestion familiale qui vous accueille à une minute de marche de la place Fabrika. Il vous propose un éventail d'hébergements spacieux, à proximité de tous les principaux sites d'intérêt de la ville.

Hotel Przedwiośnie heeft een rustige en schilderachtige locatie in Maslów, te midden van het Heilige Kruis-gebergte (Góry Świętokrzyskie). Het hotel beschikt over een groot binnenzwembad en biedt een verscheidenheid aan ruime kamers met een eigen badkamer.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et pittoresque à Masłów, entre les montagnes de Sainte-Croix, l'Hotel Przedwiośnie propose une variété de chambres spacieuses avec salle de bains privative ainsi qu'une grande piscine intérieure.

Er is een verscheidenheid aan ruime kamers met klassiek meubilair.
L'établissement dispose d'une variété de chambres spacieuses et climatisées dotées d'un mobilier classique.

Het Wild Life Resort is gebouwd volgens de lokale architectuur van Bourazani en biedt een grote verscheidenheid aan ruime kamers en-suites in een natuurlijke omgeving.
Construit selon l'architecture locale de Bourazani, le Bourazani Wild Life Resort dispose de chambres et suites spacieuses dans un cadre naturel.

Dit charmante hotel in het pittoreske vissersdorp Kalkan biedt een rustige, heuvelachtige omgeving en beschikt over een verscheidenheid aan ruime en goed ingerichte suites met gratis WiFi.
Le charmant Kalkan Park Hotel est implanté dans un cadre paisible, à flanc de colline, dans le pittoresque village de pêcheurs de Kalkan. Il dispose de diverses suites spacieuses et bien aménagées, avec connexion Wifi gratuite.