Traduction de «ruime voor maximaal » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft ruime voor maximaal 150 personen en serveert huisgemaakte maaltijden.
Le restaurant du Hostal Real accueille jusqu'à 150 couverts et propose des plats faits maison.

Er zijn ook ruime familiekamers voor maximaal 4 personen.
Des chambres familiales plus spacieuses sont également disponibles pour les groupes de 4 personnes maximum.

Het biedt ruime en comfortabele kamers, waarvan sommige geschikt zijn voor maximaal 6 personen.
Il propose des chambres spacieuses et confortables, certaines d'entre elles pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

Green Cottage ligt in de groene omgeving van Brussegem, op 25 minuten rijden van Brussel. De bed breakfast biedt vergaderruimte voor maximaal 25 personen en ruime kamers met gratis gebruik van een minibar met niet-alcoholische dranken en gratis WiFi.
Le BB Green Cottage est situé dans un cadre verdoyant à Brussegem, à 25 minutes de route de Bruxelles. Il comprend une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes et propose également des chambres spacieuses bénéficiant d''une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un accès gratuit à un minibar rempli de boissons sans alcool.

De ruime, gezellige kamers van Hotel Tiffany zijn fris en vrolijk. Er zijn kamers beschikbaar voor maximaal 4 personen.
Les chambres de l'hôtel Tiffany sont spacieuses et confortables.

Sommige suites zijn ruim en bieden plaats aan maximaal 8 personen (inclusief baby).
Certaines suites sont spacieuses et peuvent accueillir jusqu'à 8 personnes (bébés inclus).

Het appartement met eigen kookgelegenheid heeft een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een ruime woonkamer met een slaapbank voor maximaal 2 jonge volwassenen of kinderen.
L'appartement indépendant d'une chambre lits jumeaux comprend quant à lui une cuisine entièrement équipée avec coin repas, ainsi qu'un salon spacieux pourvu d'un canapé-lit adapté à 2 jeunes adultes ou 2 enfants.

De frisse, ruime kamers zijn speciaal ontworpen met het oog op maximaal comfort.
Les chambres spacieuses et agréables de l'hôtel ont été conçues pour vous fournir un maximum de confort.

Geniet van een heerlijk diner of een smakelijk drankje op het ruime terras of in de discobar met ruimte voor maximaal 100 gasten.
Vous pourrez également passer une bonne soirée dans le bar-discothèque avec une centaine de personnes ou dîner ou prendre un verre sur la grande terrasse.

Naast de verschillende eetgelegenheden biedt Sofitel Jequitimar Guarujá een romantische sfeer voor stellen, vele recreatiemogelijkheden voor het hele gezin en een ruim congrescentrum met een capaciteit van maximaal 1400 personen.
En plus des divers restaurants qu'il abrite, le Sofitel Jequitimar Guarujá propose une atmosphère romantique pour les couples, de nombreux équipements de loisirs pour toute la famille, ainsi qu'un centre de conventions spacieux pouvant accueillir jusqu'à 1 400 personnes.