Traduction de «ruime ontbijtzaal biedt een aantrekkelijke » (Néerlandais → Français) :

De ruime ontbijtzaal biedt een aantrekkelijke omgeving om de dag te beginnen, met zijn oranje stoelen en uitgebreid ontbijtbuffet.
La grande salle de petit déjeuner offre un cadre attrayant pour commencer la journée avec ses chaises orange et un copieux petit-déjeuner buffet.

De ruime ontbijtzaal biedt de ideale omstandigheden voor een perfecte start van de dag.
Vous apprécierez de commencer la journée avec le petit-déjeuner servi dans la salle à manger spacieuse prévue à cet effet.

De ruime ontbijtzaal biedt direct uitzicht op de lagune.
La grande salle de petit-déjeuner offre une vue directe sur la lagune.

Fattoria S'Imbiligu biedt 3 ruime tweepersoonskamers met een badkamer, en een ruime ontbijtzaal waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Il propose 3 chambres doubles spacieuses avec salle de bains ainsi qu'un petit-déjeuner buffet copieux servi dans la grande salle prévue à cet effet.

Dit aparthotel biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Mulhouse en beschikt over een ruime ontbijtzaal.
Situé à Mulhouse, l'Appart'City Mulhouse vous propose des hébergements indépendants et une grande salle de petit-déjeuner.

Het biedt een ruime ontbijtzaal en luxueuze kamers met gratis WiFi.
Il propose une grande salle de petit-déjeuner et des chambres luxueuses, équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt een ruim eigen parkeerterrein en een garage met directe toegang tot de kamers. De ontbijtzaal beschikt over een groot buffet en biedt een panoramisch uitzicht.
L'hôtel dispose d'un vaste parking privé et d'un garage avec accès direct aux chambres, d'une salle de petit déjeuner avec un vaste buffet, une vue panoramique et une terrasse.

Het hotel werd volledig gerenoveerd in 2006, en biedt nu ruime, en-suite kamers met een helder interieur en aantrekkelijk houten meubilair.
Entièrement rénovées en 2006, les chambres spacieuses disposent d'une salle de bains privative, d'une décoration lumineuse et d'un mobilier en bois attrayant.

Dit huis uit de 18e eeuw biedt aantrekkelijke binnenplaatsen en ruime conferentiefaciliteiten.
Cette maison du XVIIIe siècle présente une cour attrayante et de spacieuses salles de conférences.

Dit aantrekkelijke pension biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en ruime kamers met airconditioning.
Cette charmante maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite et de spacieuses chambres climatisées.