Traduction de «ruime kamers zijn ingericht in zuid-tiroolse » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers zijn ingericht in Zuid-Tiroolse stijl en zijn voorzien van satelliet-tv.
Dotées d'une télévision par satellite, ses chambres spacieuses présentent une décoration typique du Tyrol du Sud.

De kamers zijn ingericht in Zuid-Tiroolse stijl. Ze hebben een balkon met uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Dotées d'un balcon offrant une vue sur la montagne, les chambres décorées dans le style du Tyrol du Sud comprennent une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

De ruime kamers zijn ingericht in Zuid-Thaise stijl en hebben een eigen balkon met een loungeruimte en een prachtig uitzicht.
Décorées dans le style thaïlandais du Sud, ses chambres spacieuses disposent d'un balcon privé, d'un coin salon et d'une vue pittoresque.

De ruime kamers zijn in een modern Tiroolse stijl ingericht.
Les chambres spacieuses sont meublées dans un style tyrolien moderne.

De ruime kamers zijn ingericht in een traditionele of modern Tiroolse stijl.
Les chambres spacieuses sont décorées dans un style tyrolien moderne ou traditionnel.

De ruime kamers zijn ingericht in Tiroolse stijl en sommige hebben een balkon.
Les chambres sont spacieuses et décorées dans un style tyrolien. Certaines possèdent un balcon.

De appartementen van het door een familie beheerde Residence Alpenrose zijn ingericht in Zuid-Tiroolse stijl.
Décorés dans un style du Tyrol du Sud, les appartements sont revêtus de parquet et dotés d'une télévision par satellite.

De ruime kamers zijn voorzien van een Tiroolse inrichting, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer.
Présentant une décoration tyrolienne, les chambres spacieuses possèdent toutes une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains.

Alle kamers zijn ingericht met traditioneel Tiroolse meubels, kabel-tv, en een badkamer met een make-upspiegel en badjassen.
Toutes les chambres sont pourvues d'un mobilier traditionnel du Tyrol, d'une télévision par câble, ainsi que d'une salle de bains munie d'un miroir de maquillage et de peignoirs.

Elke kamer is ingericht in traditioneel Tiroolse stijl en beschikt over satelliet-tv, een kluisje en een bureau.
Les chambres sont toutes décorées dans un style tyrolien traditionnel et comprennent une télévision par satellite, un coffre-fort ainsi qu'un bureau.