Vertaling van "tiroolse stijl ingericht " (Nederlands → Frans) :

Het in Tiroolse stijl ingerichte Haus Reintal ligt op 5 minuten lopen van het meer Raintaler in Kremsach, en biedt een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats.
Affichant un style tyrolien, le Haus Reintal se trouve à Kramsach, à 5 minutes à pied du lac Reintaler. Il propose un jardin avec barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Het in Tiroolse stijl ingerichte Haus Sonnleiten ligt op slechts 200 meter van de skibushalte en op 500 meter van het centrum van Gerlos-Ried.
L'Haus Sonnleiten est un établissement de style tyrolien, situé à seulement 200 mètres de l'arrêt de ski-bus et à 500 mètres du centre-ville de Gerlos-Ried.

De rustieke, Tiroolse stijl ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een badkamer met een douche en een haardroger.
Les chambres rustiques de style tyrolien sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

Dineren in het elegante, in Zuid-Tiroolse stijl ingerichte restaurant van het Abinea Dolomiti Romantic Hotel is een echte verwennerij.
Les repas à l'Abinea Dolomiti Romantic Hotel sont un vrai régal dans le cadre de l'élégant restaurant, décoré dans un style typique du sud du Tyrol.

De ruime kamers zijn in een modern Tiroolse stijl ingericht.
Les chambres spacieuses sont meublées dans un style tyrolien moderne.

Elke kamer is in Tiroolse stijl ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Décorées dans un style tyrolien, les chambres de l'Hotel Stubai sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De appartementen zijn ingericht in een rustieke Tiroolse stijl met houten meubilair en hebben een woonruimte met een flatscreen-tv, een keuken en een badkamer met een haardroger.
Décorés dans un style tyrolien rustique avec des meubles en bois, les appartements comprennent une pièce à vivre équipée d'une télévision à écran plat, une cuisine et une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

Alle kamers en-suites van Interalpen Hotel Tyrol zijn luxueus ingericht in een modern Tiroolse stijl.
Toutes les chambres et suites de l'hôtel sont richement meublées dans un style tyrolien moderne.

De kamers van het Kirchenwirt zijn ingericht in Tiroolse stijl en hebben een balkon, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres de style tyrolien du Kirchenwirt incluent un balcon, une télévision par câble à écran plat et une salle de bains privative avec une douche.

Het Linserhof ligt op een rustige locatie op een zonnig plateau aan de rand van Imst, omgeven door een prachtig berglandschap.De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht in Tiroolse stijl.
Le Linserhof est situé au calme sur un plateau ensoleillé à la périphérie d'Imst, entouré d'un magnifique paysage montagneux. Les chambres spacieuses et confortables sont décorées dans un style tyrolien.